GLyr

Splender – Maybe Someday

Исполнители: Splender
Альбомы: Splender – To Whom It May Concern
обложка песни

Splender – Maybe Someday перевод и текст

Текст:

And if I gave you the sun
Would you take it home
And if I gave you a gun
Would you feel alone?

Перевод:

И если бы я дал вам солнце
Вы бы взяли это домой?
И если бы я дал тебе пистолет
Вы бы чувствовали себя одиноким?

And if I bothered you much
Then tell me to walk away

Away
Away
Away

Throw me a loan to stop all the stones
I would steal you the flesh to sew on your bones
And if you show me a sign then I’m gonna die for you

For you
For you
For you

And so I have to say

Maybe someday
I’ll come
Maybe someday
I’ll go
I know my way takes me home
But there’ll be hell to pay

Blow all the clothes
They never appear
And if you ever got sad
I would choke on your tears
So you shud show me the line
I’m standing behind for you

Coz I’ve been a vagrant
Who lives in a basement

И если бы я сильно беспокоил тебя
Тогда скажи мне уйти

Далеко
Далеко
Далеко

Дайте мне кредит, чтобы остановить все камни
Я бы украл у тебя плоть, чтобы сшить твои кости
И если ты покажешь мне знак, я умру за тебя

Для тебя
Для тебя
Для тебя

И поэтому я должен сказать,

Возможно когда-нибудь
я приду
Возможно когда-нибудь
я пойду
Я знаю, что мой путь забирает меня домой
Но там будет ад платить

Дуй всю одежду
Они никогда не появляются
И если тебе когда-нибудь стало грустно
Я бы подавился твоими слезами
Так ты должен показать мне линию
Я поддерживаю тебя

Потому что я был бродягой
Кто живет в подвале

And every single day I try to replace it
So show me a sign
And im telling you one last time

Maybe someday
I’ll come
Maybe someday
I’ll go
I know my way takes me home
But there’ll be hell to pay

Maybe someday
I’ll come
Maybe someday
I’ll go
I know my way takes me home
But there’ll be hell to pay

No pain, no blood, no oxygen
No breaks, no cuts, no sentences
No time, no way, to work this in
So where do I begin?

So if you gave me a loan
I’d give it all back
And if you wanna get stoned
I wont stop you from that

But if you wanna believe
That I got a need for you

For you
For you

Thats all I have to say

Maybe someday
I’ll come
Maybe someday
I’ll go
I know my way takes me home
But there’ll be hell to pay

But there’ll be hell to pay

But there’ll be hell to pay

But there’ll be hell to pay

Repeat to fade

И каждый день я пытаюсь заменить его
Так покажи мне знак
И я говорю вам в последний раз

Возможно когда-нибудь
я приду
Возможно когда-нибудь
я пойду
Я знаю, что мой путь забирает меня домой
Но там будет ад платить

Возможно когда-нибудь
я приду
Возможно когда-нибудь
я пойду
Я знаю, что мой путь забирает меня домой
Но там будет ад платить

Нет боли, нет крови, нет кислорода
Без перерывов, без сокращений, без предложений
Нет времени, нет способа работать в
Так с чего мне начать?

Так что, если вы дали мне кредит
Я бы все отдал
И если ты хочешь получить камень
Я не остановлю тебя от этого

Но если ты хочешь верить
Что я нуждаюсь в тебе

Для тебя
Для тебя

Это все, что я должен сказать

Возможно когда-нибудь
я приду
Возможно когда-нибудь
я пойду
Я знаю, что мой путь забирает меня домой
Но там будет ад платить

Но там будет ад платить

Но там будет ад платить

Но там будет ад платить

Повторить, чтобы исчезнуть

Альбом

Splender – To Whom It May Concern