Splender – Spin перевод и текст

There was a bright light
But it was an off white
Upside down memory

I’m caught in a landslide

Был яркий свет
Но это был не совсем белый
Перевернутая память

Я попал в оползень

You say it’s a fact
You say it’s a feeling
To stab in my back

So long, sorry
It makes me cry
(It makes me sad)

So wrong, so rare
But I don’t feel
And you’re not there
And I don’t want you back

Well you had a hard day
Of pushing me away
Please don’t push
I fall easily

Well you put a hard strain
Hard on the membrane
I react to words you say

It’s not like I care
It’s not like I’m bleeding
Or numb everywhere

But I don’t
‘Cuz I stopped spinning around for you

There was a bright light

Вы говорите, что это факт
Вы говорите, что это чувство
Нанести удар в спину

Так долго, извините
Это заставляет меня плакать
(Мне грустно от этого)

Так неправильно, так редко
Но я не чувствую
А тебя там нет
И я не хочу, чтобы ты вернулся

Ну у тебя был тяжелый день
Отталкивать меня
Пожалуйста, не нажимайте
Я легко падаю

Ну ты жестко напрягаешься
Тяжело на мембране
Я реагирую на слова, которые вы говорите

Это не так, как я забочусь
Это не так, как я истекаю кровью
Или онемевший везде

Но я не
Потому что я перестал вращаться для вас

Был яркий свет

I’m caught in a landslide
I’m caught in a joyride
As my blood
Begins to thin…

You say it’s a fact
You say it’s a feeling
To stab in my back

But I don’t feel it coming on again

It’s making me high
‘Cuz I stopped spinning around for you

Я попал в оползень
Я пойман в радости
Как моя кровь
Начинает худеть …

Вы говорите, что это факт
Вы говорите, что это чувство
Нанести удар в спину

Но я не чувствую, что это происходит снова

Это делает меня высоко
Потому что я перестал вращаться для вас