GLyr

Splender – Wide Awake

Исполнители: Splender
Альбомы: Splender – To Whom It May Concern
обложка песни

Splender – Wide Awake перевод и текст

Текст:

Does anybody hear?
I’m sorry that I’m late
I hate to keep you waiting

I try to get it right

Перевод:

Кто-нибудь слышит?
Извините что опоздал
Я не хочу заставлять тебя ждать

Я пытаюсь сделать это правильно

But all I get is wrong
My memories are fading long

I’m waking up
I’m waking up
I wanna live myself to the bitter top
I’m waking up
I’m waking up
I wanna spin my wheels till I make it stop
I’m waking up
I’m waking up
I wanna build my ship till I’ve had enough
I’m waking up
I’m waking up
I wanna dive myself into this water

I’m sorry that I’m late
It happens all the time
And if you walked away
You know you’d do better

I try to get it right
But all I get is wrong
My memories are fading long

I’m waking up
I’m waking up
I wanna live myself to the bitter top
I’m waking up
I’m waking up

Но все, что я получаю, это неправильно
Мои воспоминания угасают долго

я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу жить до самого верха
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу крутить колеса, пока я не остановлюсь
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу построить свой корабль, пока у меня не будет достаточно
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу погрузиться в эту воду

Извините что опоздал
Это происходит все время
И если ты ушел
Вы знаете, вы бы лучше

Я пытаюсь сделать это правильно
Но все, что я получаю, это неправильно
Мои воспоминания угасают долго

я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу жить до самого верха
я просыпаюсь
я просыпаюсь

I wanna spin my wheels till I make it stop
I’m waking up
I’m waking up
I wanna build my ship till I’ve had enough
I’m waking up
I’m waking up
I wanna dive myself into this water

As long as I am wide awake
As long as I am wide awake
As long as I am wide awake
As long as I am wide awake

And I left my pieces everywhere
And I sat my arse down on this chair
Come and stare
I’ll be here
As long as I’m alive

I’m waking up
I’m waking up
I wanna live myself to the bitter top
I’m waking up
I’m waking up
I wanna spin my wheels till I make it stop
I’m waking up
I’m waking up
I wanna build my ship till I’ve had enough
I’m waking up
I’m waking up
I wanna dive myself into this water

As long as I am wide awake (I’m waking up)
As long as I am wide awake (I’m waking up)
As long as I am wide awake (I’m waking up)
As long as I am wide awake

Is anybody here?
I’m sorry that I’m late
I have to go

Я хочу крутить колеса, пока я не остановлюсь
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу построить свой корабль, пока у меня не будет достаточно
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу погрузиться в эту воду

Пока я бодрствую
Пока я бодрствую
Пока я бодрствую
Пока я бодрствую

И я оставил свои кусочки везде
И я уселся на это кресло
Приходи и смотри
Я буду здесь
Пока я жив

я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу жить до самого верха
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу крутить колеса, пока я не остановлюсь
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу построить свой корабль, пока у меня не будет достаточно
я просыпаюсь
я просыпаюсь
Я хочу погрузиться в эту воду

Пока я бодрствую (я просыпаюсь)
Пока я бодрствую (я просыпаюсь)
Пока я бодрствую (я просыпаюсь)
Пока я бодрствую

Здесь есть кто-нибудь?
Извините что опоздал
мне надо идти

Альбом

Splender – To Whom It May Concern