Splender – Yeah, Whatever перевод и текст

And you’re primitive
And you’re cynical to me
And I chewed down on the bit
And almost swallowed it

А ты примитив
И ты циничен со мной
И я пережевал немного
И почти проглотил это

You sit all alone with your color t.v.
Your hair starts to glisten
In spite of the fleas
We don’t have to stay friends
Let’s pretend to be enemies

Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it beautiful
Yeah, whatever leaves you satisfied
Cuz I’m out of time
For now

And you’re paranoid
As you look me up and down
And I’m soaked in gasoline
Mud and ice cream

You sit by the phone
With your tongue hanging out
You cradle the flies in the back of your mouth
We don’t have to stay friends
Let’s pretend to be enemies

Damned if you do
Fucked if you don’t
Damned if you do
What if you won’t

You must be aware what you’re
Doing to me
We sunk like a stone on a rock

Вы сидите в одиночестве со своим цветом tv.
Ваши волосы начинают блестеть
Несмотря на блох
Нам не нужно оставаться друзьями
Давайте притворимся врагами

Да, все, что делает тебя счастливым
Да, что бы это ни было красиво
Да, все, что оставляет тебя довольным
Потому что я вне времени
Пока что

И ты параноик
Как ты смотришь на меня с ног до головы
И я впитался в бензине
Грязь и мороженое

Ты сидишь у телефона
Когда твой язык болтается
Вы колыбели мух в задней части рта
Нам не нужно оставаться друзьями
Давайте притворимся врагами

Будь ты проклят
Трахал если не
Будь ты проклят
Что делать, если вы не будете

Вы должны знать, что вы
Делать мне
Мы утонули как камень на скале

We don’t have to stay friends
(Not for very long)
We don’t have to stay friends
(Just because you’re gone)

You get what you want cause you won’t let it die

Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever leaves you insecure
Yeah, whatever seems to break you down

Cuz I’m out of time
But I’m feelin’ fine

Нам не нужно оставаться друзьями
(Не очень долго)
Нам не нужно оставаться друзьями
(Только потому, что ты ушел)

Вы получаете то, что хотите, потому что вы не дадите ему умереть

Да, все, что делает тебя счастливым
Да, все, что оставляет вас в безопасности
Да, все, что кажется вам сломать

Потому что я вне времени
Но я чувствую себя хорошо