Split Enz – She Will Have Her Way перевод и текст

Текст:

I might be old but I’m someone new, she said
I’m so sore, that I could cry, always
In the night lay your tired arms
She will have her way

Перевод:

Я мог бы быть старым, но я кто-то новый, сказала она
Я так болен, что я всегда мог плакать
Ночью положи свои уставшие руки
У нее будет свой путь

Somehow I will still believe her
It’s the life I’ve been frightened of she said
Deathly silence and especially the dark
Feels like I am heavy and my spirit has died
She will have her way
Somehow I will still believe her
She will have her way
One day I will come back
Still no end in sight
Though I travel far and wide
A dying man is doing time
Thinker, soldier terrified
And she will have her way
Somehow I will still believe her
She will have her way
One day I will come back

Как-то я все равно буду ей верить
Это жизнь, которую я испугалась, сказала она
Гробовое молчание и особенно темнота
Чувствую, что я тяжел и мой дух умер
У нее будет свой путь
Как-то я все равно буду ей верить
У нее будет свой путь
Однажды я вернусь
До сих пор нет конца в поле зрения
Хотя я путешествую далеко и широко
Умирающий делает время
Мыслитель, солдат в ужасе
И у нее будет свой путь
Как-то я все равно буду ей верить
У нее будет свой путь
Однажды я вернусь