Split Enz – Strait Old Line перевод и текст
Текст:
Don’t look to the left, don’t look to the right
just follow that strait old line…
This could be heaven, or this could be hell
Life could be falling down a bottomless well
Перевод:
Не смотри налево, не смотри направо
просто следуй этой прямой линии …
Это может быть рай, или это может быть ад
Жизнь может упасть в бездонный колодец
I fumble for the switch, of a disconnected light
Stay with it, don’t let temptation be your load
Stay with it, but there are bandits on the road
Don’t look to the left, don’t look to the right
Just follow that strait old line
Don’t look to the left, don’t look to the right
Just follow that strait old line
The road of ambition, it’s a casualty trail
Press gangs wait to ambush
The weak and weary
(stay with it)
I had to explore the light and dark
to see the sharp and flat
There’s a hundred or more good reasons
not to ever turn your back
Don’t look to the left, don’t look to the right
Just follow that strait old line
Don’t look to the left, don’t look to the right
Just follow that strait old line
Take it Eddie!
Don’t look to the left, don’t look to the right
Just follow that strait old line
Don’t look to the left, don’t look to the right
Just follow that strait old line
Я нащупал выключатель, отключенного света
Оставайтесь с этим, не позволяйте искушению быть вашей нагрузкой
Оставайтесь с этим, но на дороге есть бандиты
Не смотри налево, не смотри направо
Просто следуйте этой старой прямой линии
Не смотри налево, не смотри направо
Просто следуйте этой старой прямой линии
Дорога амбиций, тропа для жертв
Пресс-банды ждут засады
Слабый и усталый
(оставайся с этим)
Я должен был исследовать свет и тьму
видеть острый и плоский
Есть сто и более веских причин
никогда не отвернуться
Не смотри налево, не смотри направо
Просто следуйте этой старой прямой линии
Не смотри налево, не смотри направо
Просто следуйте этой старой прямой линии
Возьми это, Эдди!
Не смотри налево, не смотри направо
Просто следуйте этой старой прямой линии
Не смотри налево, не смотри направо
Просто следуйте этой старой прямой линии