Spock’s Beard – Afterthoughts перевод и текст
Текст:
Voices ringing out
Voices all about…
They don’t think I thought this out
And they all think I should just fall in line
Перевод:
Звучат голоса
Голоса все о …
Они не думают, что я обдумал это
И все они думают, что я должен просто встать в очередь
Keep my intentions cryptic by design
My ear pressed up against the wall
The footsteps coming down the hall
Is one more dosage all that I can take?
The implants underneath my skin
The altered state they keep me in
But they can’t win if I just stay awake
To keep them out I keep me in
‘Cause they don’t get to hear the things I know
While bats up in this belfry fly
In circles ’cause they don’t know where to go
Took me here and stripped me bare
Gave me this lovely robe to wear
And Tuesdays we get Jello if we’re good
The doctor he seems dense to me
His questions make no sense
‘Cause he misunderstands I’m just misunderstood
Voices ringing all about
Thoughts they scream don’t let them out
Thoughts they’re screaming out
Voices ringing all about
Thoughts they’re screaming out
Voices they are finally coming down
The voices like to scream and shout
I think my thoughts are finally coming down
Держите мои намерения загадочными по замыслу
Мое ухо прижалось к стене
Шаги, идущие по коридору
Это еще одна дозировка, которую я могу принять?
Имплантаты под моей кожей
Измененное состояние они держат меня в
Но они не могут победить, если я просто не сплю
Чтобы держать их подальше, я держу меня в
Потому что они не слышат то, что я знаю
Пока летучие мыши в этой колокольне летают
В кругах, потому что они не знают, куда идти
Взял меня здесь и раздели меня
Дал мне эту прекрасную одежду носить
И по вторникам мы получаем Jello, если мы хороши
Доктор он мне кажется дремучим
Его вопросы не имеют смысла
Потому что он неправильно понимает, я просто неправильно понял
Голоса звонят все о
Мысли, которые они кричат, не выпускают их
Мысли они кричат
Голоса звонят все о
Мысли они кричат
Голоса они, наконец, опускаются
Голоса любят кричать и кричать
Я думаю, что мои мысли, наконец, опускаются
They all say I’m crazy, I say ‘ha’
Just like a fox but with dementia
By the way, on third thought,
You shouldn’t open up that box that I sent ya
The hatter tips his hat to me
I’m madder than he’ll ever be
At least that’s what they’d like me to believe
A sedative won’t settle me
It’s all one big conspiracy
The message I begrudgingly receive
Они все говорят, что я сумасшедший, я говорю «ха»
Так же, как лиса, но с деменцией
Кстати, о третьей мысли,
Ты не должен открывать ящик, который я тебе послал
Шляпник наклоняет ко мне свою шляпу
Я безумнее, чем он когда-либо будет
По крайней мере, это то, во что они хотели бы, чтобы я верил
Успокоительное не уладит меня
Это все один большой заговор
Сообщение, которое я неохотно получаю