Spock’s Beard – All On A Sunday перевод и текст

Текст:

All on a Sunday
I woke in the morning
But my head said «too soon»
So I slept until noon

Перевод:

Все в воскресенье
Я проснулся утром
Но моя голова сказала «слишком рано»
Так я спал до полудня

In the blink of a memory
My consciousness left me
And it stayed gone until
The sun came to fill the room

I wanna live just like you
I wanna feel like you do
I wanna lay it down
All on a Sunday
I wanna fly to the moon
I’ll see the world from my room
All on a Sunday

The wind and the weathering were on channel 14
So I flipped to Ben-Hur
Feeling warm and secure
The stars of the 80’s
And the corporate ladies
Flashed on my screen
‘Til I started to dream again

I wanna live just like you
I wanna feel like you do
I wanna lay it down
All on a Sunday
I wanna fly to the moon
I’ll see the world from my room
All on a Sunday

I wanna live like the longest and curviest driveway

В мгновение ока
Мое сознание оставило меня
И это осталось, пока
Солнце пришло, чтобы заполнить комнату

Я хочу жить так же, как ты
Я хочу чувствовать, как ты
Я хочу положить это
Все в воскресенье
Я хочу лететь на луну
Я увижу мир из моей комнаты
Все в воскресенье

Ветер и выветривание были на 14 канале
Так что я переключился на Бен-Хура
Чувствовать себя тепло и безопасно
Звезды 80-х
И корпоративные дамы
Мелькнуло на моем экране
‘Пока я снова начал мечтать

Я хочу жить как самая длинная и извилистая дорога

Tucked in bed no one knows that I’ve lost my mind

No one knows that I’ve lost my mind

I wanna live just like you
I wanna feel like you do
I wanna lay it down
All on a Sunday
I wanna fly to the moon
I’ll see the world from my room
I wanna lay it down
All on a Sunday
I wanna fly to the moon
All on a Sunday
I’ll see the world from my room
All on a Sunday
I wanna lay it down
All on a Sunday

All on a Sunday

Заправленные в постель никто не знает что я сошел с ума

Никто не знает, что я сошел с ума

Я хочу жить так же, как ты
Я хочу чувствовать, как ты
Я хочу положить это
Все в воскресенье
Я хочу лететь на луну
Я увижу мир из моей комнаты
Я хочу положить это
Все в воскресенье
Я хочу лететь на луну
Все в воскресенье
Я увижу мир из моей комнаты
Все в воскресенье
Я хочу положить это
Все в воскресенье

Все в воскресенье