Spock’s Beard – Climbing Up That Hill перевод и текст
Текст:
Finally got caught up
We thought we had it made
Then life stepped in and sent another mouth to feed our way
Once our world was more than fighting traffic kids and bills
Перевод:
Наконец попался
Мы думали, что сделали это
Тогда вошла жизнь и послала еще один рот, чтобы накормить нас
Когда-то наш мир был больше, чем борьба с трафиком детей и счета
No time for chasing thrills
Dancing through the landmines
Right down to the wire
Walking through the fire
But we’re
Climbing up that hill
Breaking for the blue skies
Someday we will find our real life
On the other side
On a map let’s find a place we’ve never been before
Pack our bags and book a flight
We’ll walk right out that door
Guess that’s just a dream
Since we grew roots and settled down
Wonder if we’ll ever leave this tired little town
Home up on the high wire
No net down below
There’s one thing that we both know
We are
Dancing through the landmines
Right down to the wire
Walking through the fire
But we’re
Нет времени гоняться за острыми ощущениями
Танцы через мины
Вплоть до провода
Прогулка по огню
Но мы
Восхождение на холм
Ломать за голубое небо
Когда-нибудь мы найдем нашу настоящую жизнь
На другой стороне
На карте давайте найдем место, где мы никогда не были
Упакуйте наши вещи и забронируйте рейс
Мы выйдем прямо в ту дверь
Думаю, это всего лишь сон
Так как мы выросли и обосновались
Интересно, мы когда-нибудь покинем этот уставший маленький городок?
Домой на проводе
Нет внизу сети
Есть одна вещь, которую мы оба знаем
Мы
Танцы через мины
Вплоть до провода
Прогулка по огню
Но мы