Spock’s Beard – Follow Me To Sleep перевод и текст
Текст:
A lost man draws his final card
Then leaves the Land of None
The sun’s last light dies in the west
His journey’s just begun
Перевод:
Потерянный человек берет свою последнюю карту
Затем покидает Землю Нет
Последний свет солнца умирает на западе
Его путешествие только началось
To join the dream parade
A slow dance with the sandman
Where promises are made
I’ll melt into you he says
If you fade into me and
Follow me to sleep
Close your eyes
I’ll lead the way
The fall will not be steep
Forever we will stay
Where twilight meets tomorrow
The wonders we will see
Forget your fears
Forget your sorrows and
Follow me to sleep
The rain man writes a symphony
For an orchestra of clouds
The first drop falls as thunder rolls
A hush sweeps through the crowd
The watchman in a coat of dust
Then suddenly appears
And with a jeweler’s steady hand
Unwinds the clock of years
I’ll melt into you he says
If you fade into me and
Присоединиться к параду мечты
Медленный танец с песком
Где обещания сделаны
Я растворюсь в тебе, говорит он
Если ты исчезнешь в меня и
Следуй за мной спать
Закрой глаза
Я буду руководить
Падение не будет крутым
Мы навсегда останемся
Где сумерки встречаются завтра
Чудеса мы увидим
Забудь свои страхи
Забудь о своих скорбях и
Следуй за мной спать
Человек дождя пишет симфонию
Для оркестра облаков
Первая капля падает, как раскат грома
Тишина проносится сквозь толпу
Сторож в пальто пыли
Потом вдруг появляется
И с твердой рукой ювелира
Разматывает часы лет
Я растворюсь в тебе, говорит он
Если ты исчезнешь в меня и
Close your eyes
I’ll lead the way
The fall will not be steep
Forever we will stay
Where twilight meets tomorrow
The wonders we will see
Forget your fears
Forget your sorrows and
Follow me to sleep
As his words ring true
You’re hesitating
Thinking that he might be crazy
Still they’re haunting you
And you’re facing
All the time that you’ve been wasting…
The world where you belonged
You realize it’s gone
Time for dreaming
Time for leaving now…
I’ll melt into you he says
If you fade into me and
Follow me to sleep
Close your eyes
I’ll lead the way
The fall will not be steep
Forever we will stay
Where twilight meets tomorrow
The wonders we will see
Forget your fears
Forget your sorrows and
Follow me to sleep
Закрой глаза
Я буду руководить
Падение не будет крутым
Мы навсегда останемся
Где сумерки встречаются завтра
Чудеса мы увидим
Забудь свои страхи
Забудь о своих скорбях и
Следуй за мной спать
Как его слова звучат правдоподобно
Ты замешкаешься
Думая, что он может быть сумасшедшим
Тем не менее они преследуют тебя
И вы сталкиваетесь
Все время, которое ты тратил …
Мир, в котором ты принадлежал
Вы понимаете, что это прошло
Время мечтать
Время уходить сейчас …
Я растворюсь в тебе, говорит он
Если ты исчезнешь в меня и
Следуй за мной спать
Закрой глаза
Я буду руководить
Падение не будет крутым
Мы навсегда останемся
Где сумерки встречаются завтра
Чудеса мы увидим
Забудь свои страхи
Забудь о своих скорбях и
Следуй за мной спать
