Spock’s Beard – Minion перевод и текст
Текст:
A minion of the citadel
I gave it up and left my post
A stronghold neither strong nor held
And now you’re totally exposed
Перевод:
Миньон цитадели
Я бросил это и оставил свой пост
Крепость, ни сильная, ни удерживаемая
И теперь ты полностью разоблачен
Feeling overcome
Feel like I could come undone
Feel it welling up
And spilling over this fragile cup
A wall I couldn’t see beyond
An end I couldn’t have forseen
A waving of a magic wand
A dream I didn’t dare to dream
Threat of consequence gave me cinder blocks for shoes
No need for common sense, her control was set to cruise
A horse with blinders on, I kept trotting straight ahead
A dog who sits and begs for the garbage that he’s fed
Some stories need to be revised
Some players need to be recast
It’s sobering to realize
Some ever afters were never meant to last
And now you’ve found your tower is on the ground in pieces
The fortress you prized, but never bothered to fortify its weakness
A coward you say, but I knew this would come some day
And it wouldn’t take much to come down
So I turned the page, wanting more than a servants wage
I won’t be a slave to the crown
It’s noble enough to stay in the ruins like a captain who chooses to sink
It’s noble but then you always had fixed your eyes on keeping your nobility
Чувство преодоления
Чувствую, что я могу отменить
Почувствуй себя лучше
И проливая на эту хрупкую чашку
Стена, которую я не мог видеть за пределами
Конец, который я не мог предвидеть
Взмах волшебной палочки
Мечта, о которой я не смела мечтать
Угроза следствия дала мне шлакоблоки для обуви
Нет необходимости в здравом смысле, ее контроль был установлен на круиз
Лошадь с шорами, я продолжал идти рысью прямо
Собака, которая сидит и просит мусор, который его кормят
Некоторые истории должны быть пересмотрены
Некоторые игроки должны быть переделаны
Трезво осознавать
Некоторые из них никогда не были предназначены для длительного
И теперь вы обнаружили, что ваша башня разваливается на части
Крепость, которую вы ценили, но никогда не удосужились укрепить ее слабость
Трус ты говоришь, но я знал, что это когда-нибудь придет
И это не займет много времени, чтобы спуститься
Поэтому я перевернул страницу, желая больше, чем заработная плата слуг
Я не буду рабом короны
Достаточно благородно оставаться в руинах, как капитан, который хочет утонуть
Это благородно, но тогда вы всегда пристально следили за тем, чтобы сохранить благородство