Spock’s Beard – The Ballet Of The Impact перевод и текст
Текст:
The windshield explodes
Like a bomb packed with diamonds
There’s a deafening silence
Time flows to a crawl
Перевод:
Лобовое стекло взрывается
Как бомба с бриллиантами
Там оглушительная тишина
Время течет в обход
As the ballet of the impact
Spreads out across the blacktop
Angels dancing down like raindrops
In the air as they fall
Spreads out across the blacktop
Angels dancing down like raindrops
In the air as they fall
So this is how it goes
So this is how it ends
A flatbed runs a red light
No time to comprehend
As a blizzard of my memories
Lights up like fireflies
In the sliver of an instant
In a flash before my eyes…
Как балет воздействия
Распространяется через асфальтобетон
Ангелы танцуют, как капли дождя
В воздухе, как они падают
Распространяется через асфальтобетон
Ангелы танцуют, как капли дождя
В воздухе, как они падают
Так вот как это происходит
Так вот как это заканчивается
Планшет бежит красный свет
Нет времени, чтобы понять
Как метель моих воспоминаний
Загорается как светлячок
В мгновение ока
В мгновение ока перед моими глазами …
