Spock’s Beard – The Gypsy перевод и текст
Текст:
I fell in a stream
Neck deep in needles
A slow motion sunlit scene
I woke in a world
Перевод:
Я упал в ручей
Шея глубоко в иголках
Замедленная съемка солнечной сцены
Я проснулся в мире
The more and the less extreme
Was it some kind of dream?
Or is it real?
Then I awoke
To then white policemen
Who held me until I choked
They brought me in
Like McCarthy and Nixon
That isn’t all she wrote
Log on to a suicide note
But I can’t get nothin’
That can be bought
So I’ll just live
With what I got
I’m the gypsy
And I’ll never be
Anyone’s president
So I’ll just live
Till my time’s spent
I’m the gypsy
I’m the gypsy
Little Susie Baker went to meet her maker
For a ten pound note
A glass and a sucker is all that it got her
Guess she got her goat
Чем больше и меньше экстрим
Это был какой-то сон?
Или это реально?
Потом я проснулся
Тогда белые полицейские
Кто держал меня, пока я не задохнулся
Они привели меня в
Как Маккарти и Никсон
Это не все, что она написала
Войти в предсмертную записку
Но я ничего не могу получить
Что можно купить
Так что я просто буду жить
С чем я получил
Я цыган
И я никогда не буду
Чей-либо президент
Так что я просто буду жить
Пока мое время потрачено
Я цыган
Я цыган
Маленькая Сьюзи Бейкер пошла навстречу своему создателю
За десять фунтов
Стакан и присоска — это все, что ей досталось
Думаю, она получила свою козу
Just be along your way… get out!
I fell in a stream of lilac and razors
What do you think that means?
Another day — another stomach
Aches for some other way
But for now I’ll just live today… oh yeah!
But I can’t get nothin’ that can be bought
So I’ll just live with what I got
I’m the gypsy — I’m the gypsy
Просто будь на своем пути … убирайся!
Я упал в струю сирени и бритвы
Как вы думаете, что это значит?
Еще один день — еще один желудок
Болит за какой-то другой путь
Но сейчас я просто буду жить сегодня … о да!
Но я не могу получить ничего, что можно купить
Так что я просто буду жить с тем, что я получил
Я цыган — я цыган