Spock’s Beard – There Was A Time перевод и текст
Текст:
These days are drifting through me
Like faces in the clouds
Memories lift me up
Stare me down
Перевод:
Эти дни проходят сквозь меня
Как лица в облаках
Воспоминания поднимают меня
Уставиться на меня
And watch the shadows cross the floor
Never talk too much about it
There was a time
When all of our dreams were spun like sunshine
Through a kaleidoscope
Lit the corners of our minds
There was a time
Love found us clear as diamonds
With eyes as bright as stars
Never thought that we’d
Fall that far
Our world was turning back around
And soon our feet would touch the ground
Never talked too much about it
There was a time
When all of our dreams were spun like sunshine
Through a kaleidoscope
Lit the corners of our minds
When I held her close on the day she left
And she wished me love and happiness
Now I wonder if I ever cross her mind
There was a time
Well I held her close on the day she left
She wished me love and happiness
Now I wonder if I ever cross her mind
И смотреть, как тени пересекают пол
Никогда не говори об этом слишком много
Было время
Когда все наши мечты вращались, как солнце
Через калейдоскоп
Зажги уголки нашего разума
Было время
Любовь нашла нас чистыми как бриллианты
С глазами, яркими как звезды
Никогда не думал, что мы
Упасть так далеко
Наш мир оборачивался
И скоро наши ноги коснутся земли
Никогда не говорил слишком много об этом
Было время
Когда все наши мечты вращались, как солнце
Через калейдоскоп
Зажги уголки нашего разума
Когда я держал ее близко в день, когда она ушла
И она пожелала мне любви и счастья
Теперь мне интересно, смогу ли я когда-нибудь ей в голову
Было время
Ну, я держал ее близко в день, когда она ушла
Она пожелала мне любви и счастья
Теперь мне интересно, смогу ли я когда-нибудь ей в голову
Now I wonder if I ever cross her mind
There was a time
Теперь мне интересно, смогу ли я когда-нибудь ей в голову
Было время