GLyr

Spock’s Beard – Tides Of Time

Исполнители: Spock's Beard
Альбомы: Spock's Beard – The Oblivion Particle
обложка песни

Spock’s Beard – Tides Of Time перевод и текст

Текст:

Tell me how to begin
To pay you back for all your sins
Blindsided by the truth
You cannot hide, I cannot win

Перевод:

Подскажите как начать
Чтобы отплатить вам за все ваши грехи
Ослепленный правдой
Ты не можешь спрятаться, я не могу победить

Accept your settled fate
To you, I’m an outcast… a renegade
But it’s far, far down the well to fall
And you haven’t seen the worst of it yet
You did it once and that’s enough
I couldn’t see to call your bluff
And your plans have all unraveled now
I guess that’s how it goes
As the darkness creeps into the light
It gets much harder to tell wrong from right
I can’t see anymore…

Another slave to circumstance
You sail the tides of time
No longer in your grasp
You’re tethered to the line
You thought you’d know by now
But know it you do not
That it’s a hardcore cross to bear
When pain is all you’ve got

And when I finally looked inside of me
I didn’t find the man I thought I’d be
Now there’s nowhere to hide
From the truth of it all
Another charge into the great unknown
And I hope I can find my way home…

I alone have borne the sacrifice

Примите свою решенную судьбу
Для тебя я изгой … ренегат
Но далеко, далеко вниз по колодцу, чтобы упасть
И ты еще не видел худшего из этого
Вы сделали это один раз, и этого достаточно
Я не мог видеть, чтобы назвать твой блеф
И ваши планы сейчас развалились
Я думаю, что так оно и есть
Как тьма ползет в свет
Трудно отличить правильное от правильного
Я больше не вижу …

Еще один раб обстоятельств
Вы плывете по течению времени
Больше не в ваших руках
Вы привязаны к линии
Вы думали, что уже знаете
Но знай это ты не
Что это хардкорный крест
Когда боль — это все, что у тебя есть

И когда я наконец заглянул внутрь себя
Я не нашел человека, которым думал, что буду
Теперь негде спрятаться
От правды всего этого
Еще один заряд в великое неизвестное
И я надеюсь, что смогу найти дорогу домой …

Я одна принесла жертву

Set upon to pay the highest price
For a life of misery and pain
Lay it out for everyone to see
Couldn’t be worse than what you did to me
There’s no one at the wheel
And now we’re off the tracks

Поставь наивысшую цену
Для жизни страданий и боли
Выложите это на всеобщее обозрение
Не может быть хуже того, что ты сделал со мной
Там нет никого за рулем
И теперь мы сошли с рельсов

Альбом

Spock's Beard – The Oblivion Particle