Spock’s Beard – To Be Free Again перевод и текст
Текст:
My hat in hand as I heard the news
Now I’m leaving the fold forever
While walking a mile in the old man’s shoes
I’m chasing rainbow weather
Перевод:
Моя шляпа в руке, когда я услышал новости
Теперь я ухожу навсегда
Проходя милю в туфлях старика
Я гоняюсь за радужной погодой
They showed me the ghost of a grand design
Gone with the change of the seasons
A glimpse of a world someone left to find
Held out of reach for a reason
All their dreams and plans I can’t understand
Breathe in the morning light
On the wing taking flight
Conscious and clear
Hearing destiny call
Come and grow young with me
Life as it’s meant to be
Life in a world where the sky never falls
See the road ahead
That’s the way he said
Pack your bags we’re leaving today
Here in our hearts and hands
We hold the promised land
We’ll find our future and there we will stay
To be free again
So there I was in a waking dream
Time ran slow as summer
When far from the valley cross the stream
I heard the pipes and the drummers
So I followed the sound as the stars shone down
The bodies we grow old in
Они показали мне призрак грандиозного дизайна
Ушел со сменой времен года
Проблеск мира, который кто-то оставил, чтобы найти
Хранится вне досягаемости по причине
Все их мечты и планы я не могу понять
Дыши в утреннем свете
На крыле взлетают
Сознательно и ясно
Слушание судьбы зов
Приходи и молодься со мной
Жизнь как она должна быть
Жизнь в мире, где небо никогда не падает
Смотрите дорогу впереди
Вот как он сказал
Собирай свои вещи, мы уходим сегодня
Здесь в наших сердцах и руках
Мы держим землю обетованную
Мы найдем наше будущее и там останемся
Быть свободным снова
Так что я был в сне наяву
Время бежало медленно, как лето
Когда далеко от долины пересекают ручей
Я слышал трубы и барабанщиков
Так что я последовал за звуком, когда звезды сияли
Тела, в которых мы стареем
The bones like prison bars that hold us
No man escapes unscathed
So raise a glass to change and all it brings
There comes a time we stumble
Then comes a time we fall
But we crawl again until we’re walking
Talking sense again
And soon we’re on the mend and on our way
Кости, как тюремные решетки, которые держат нас
Ни один человек не может остаться невредимым
Так что поднимите бокал чтобы поменять и все это принесет
Наступает время, когда мы спотыкаемся
Затем наступает время, когда мы падаем
Но мы ползем снова, пока мы не идем
Снова говорить смысл
И скоро мы идем на поправку и уже в пути
Альбом
Spock's Beard – The Oblivion Particle
