Spoken – Silence перевод и текст

Текст:

I’ve heard the way
You manipulate and
I’ve felt the way
You complicate

Перевод:

Я слышал, как
Вы манипулируете и
Я чувствовал путь
Вы усложняете

I’ve seen the way
You ignore the tired and broken
Immune to the lost and hopeless
Are you dead inside?
What would it take for you to see the world through their eyes?
Lost and alone, searching for life
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes!
Have you been betrayed?
Torn apart by every whisper
Haunted by fear
Of the one who pulls you under
I’ve felt the same
But I won’t embrace the chaos
I’ll never choose
To believe the fallen one!
What would it take for you to see the world through their eyes?
Lost and alone, searching for life
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes!
Silence the voice of the fallen one
Silence the voice of the fallen one
Your voice has no place in my life
I won’t sacrifice my heart to the fallen
Your choice has no place in my life
I won’t sacrifice my heart to the fallen

Я видел путь
Вы игнорируете усталых и сломленных
Невосприимчив к потерянным и безнадежным
Ты мертв внутри?
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Потерянный и одинокий, ищущий жизнь
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Их глаза!
Вы были преданы?
Разлучен каждым шепотом
Преследует страх
Того, кто тянет тебя под
Я чувствовал то же самое
Но я не буду принимать хаос
Я никогда не выберу
Верить падшему!
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Потерянный и одинокий, ищущий жизнь
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Их глаза!
Молчать голос падшего
Молчать голос падшего
Твоему голосу нет места в моей жизни
Я не пожертвую своим сердцем падшим
Твоему выбору нет места в моей жизни
Я не пожертвую своим сердцем падшим

(Silence, silence!)
To the voice of the fallen
What would it take for you to see the world through their eyes?
Lost and alone, searching for life
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes!

(Тишина, тишина!)
К голосу падших
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Потерянный и одинокий, ищущий жизнь
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Их глаза
Что бы вам понадобилось, чтобы увидеть мир их глазами?
Их глаза!