Squeeze – Bonkers перевод и текст
Текст:
I know that I’m bonkers
Stupidity conquers
Forgive me I know not what I do
The cunning behaviour
Перевод:
Я знаю что я помешан
Глупость побеждает
Прости меня, я не знаю, что я делаю
Хитрое поведение
Of emotional cage in the zoo
You know how it goes
The volcano blows
Eruptions hold the duvet down
The words on the lips
The sticking out ribs
As I try to push my weight around
I’m sorry please witness
This act of forgiveness
It’s all I can do for her to see
That I was the sad case
A mouse in the rat race
Won’t somebody pass me the cheese
The size of her breasts
Like woodpeckers nests
Would comfort me on winter nights
The brains in my pants
Create milli amps
Of pleasure with seconds of delight
I’m bonkers believe me
A Federico Fellini
I’m swinging on the windmills of my mind
Where I have been ground down
I’m still walking down town
I’m leaving all this madness behind
Эмоциональная клетка в зоопарке
Вы знаете, как это происходит
Дует вулкан
Высыпания удерживают одеяло
Слова на губах
Торчащие ребра
Пока я пытаюсь набрать вес
Извините пожалуйста посмотрите
Это акт прощения
Это все, что я могу сделать для нее, чтобы увидеть
Это был грустный случай
Мышь в крысиной гонке
Кто-нибудь передаст мне сыр?
Размер ее груди
Как дятлы гнезда
Утешит меня зимними ночами
Мозги в моих штанах
Создать миллиамперы
Из удовольствия с секундами восторга
Я помешан, поверь мне
Федерико Феллини
Я качаюсь на ветряных мельницах моего разума
Где я был заточен
Я все еще иду по городу
Я оставляю все это безумие позади
Laid back on the couch
With me the old slouch
For an Oscar on the silent screen
There’s no time to waste
As I fill my fat face
With a pizza slice and custard cream
I’m sorry I hurt you
I’m bonkers believe me
Откинулся на диване
Со мной старая сутуля
Для Оскара на тихом экране
Там нет времени, чтобы тратить
Как я заполняю свое жирное лицо
С ломтиком пиццы и заварным кремом
Извини, что сделал тебе больно
Я помешан, поверь мне
