SR–71 – Axl Rose перевод и текст

Where did you go Axl Rose?

Angel lives alone in East Baltimore
Eviction notice stapled to her front door
Bleach-blond hair, fishnet pantyhose

Куда ты ходил Эксл Роуз?

Ангел живет один в Восточном Балтиморе
Уведомление о выселении пришло к ее входной двери
Отбеленные светлые волосы, ажурные колготки

Where did you go Axl Rose?

Ricky lives alone… mother’s basement
37 got nothing yet to show for it
Heavy metal man with his long hair
The top is gone but he’s still rockin’ the ponytail
All he’s got now is post grunge apathy
(catastrophe)
He says The Vines and The White Stripes
Just don’t get it for me and my friends
Take me back when…

Where did you go Axl Rose?

Till one night at karaoke
Ricky was kickin out Bon Jovi
«Dead Or Alive» I think it was
And right then Angel fell in love
She knew they’d be together
Stuck in the past together

He don’t care he’s stuck in the ’80s
She don’t care she’s stuck in the ’80s
They don’t care they’re stuck in the ’80s
We don’t care we’re stuck in the ’80s

Куда ты ходил Эксл Роуз?

Рики живет один … подвал мамы
37 пока нечего показать
Хэви-метал человек с длинными волосами
Вершина ушла, но он все еще качает хвост
Все, что у него есть сейчас, это пост апатии гранж
(Катастрофы)
Он говорит, что лозы и белые полосы
Только не поймите это для меня и моих друзей
Забери меня обратно когда …

Куда ты ходил Эксл Роуз?

До одной ночи в караоке
Рикки выгнал Бон Джови
«Dead Or Alive» я думаю, что это было
И прямо тогда Ангел влюбился
Она знала, что они будут вместе
Застрял в прошлом вместе

Ему все равно, он застрял в 80-х
Ей все равно, что она застряла в 80-х
Им все равно, они застряли в 80-х
Нам все равно, мы застряли в 80-х

Where did you go Axl Rose?

Куда ты ходил Эксл Роуз?