Stabbing Westward – Dead And Gone (StoneburnerRemix) перевод и текст
Текст:
I failed to realize I’d found everything in you
And like a fool I took it all for granted
Was too self-absorbed to see the pain has put you through
And you don’t believe in second chances
Перевод:
Я не понял, что нашел в тебе все
И как дурак, я принял все как должное
Был слишком погружен в себя, чтобы видеть, что боль заставила тебя пройти
И вы не верите во второй шанс
How can I go on
When my last hope is gone?
How can I go on
When my last hope is dead and gone?
You were the hope that pulled me through my darkest nights
But every time you needed me I failed you
No longer want to live the life you’ve left behind
If it means I must face it without you
How can I go on
When my last hope is gone?
How can I go on
When my last hope is dead and gone?
Dead and gone
You told me once I wrote the soundtrack to your life
But I doubt you’ll ever hear this song
I’m so scared it might be the last chance I’ll ever have
To say I’m sorry I was wrong
How can I go…
When my last hope…
When my last hope is dead and gone
Dead and gone
Dead and gone
Dead and gone
Как я могу продолжать
Когда моя последняя надежда ушла?
Как я могу продолжать
Когда моя последняя надежда мертва и исчезла?
Вы были надеждой, которая потянула меня через мои самые темные ночи
Но каждый раз, когда ты нуждался во мне, я подводил тебя
Больше не хочу жить той жизнью, которую ты оставил позади
Если это означает, что я должен столкнуться с этим без тебя
Как я могу продолжать
Когда моя последняя надежда ушла?
Как я могу продолжать
Когда моя последняя надежда мертва и исчезла?
Мертв и ушел
Ты сказал мне однажды, что я написал саундтрек к твоей жизни
Но я сомневаюсь, что вы когда-нибудь услышите эту песню
Я так напуган, что это может быть последним шансом
Сказать, извините, я был неправ
Как я могу пойти …
Когда моя последняя надежда …
Когда моя последняя надежда мертва и ушла
Мертв и ушел
Мертв и ушел
Мертв и ушел