GLyr

Stabbing Westward – Plastic Jesus

Исполнители: Stabbing Westward
обложка песни

Stabbing Westward – Plastic Jesus перевод и текст

Текст:

From the moment that you’re born
from the moment that you’re concieved
from your first step across the room
’till you first stand to pee

Перевод:

С того момента, как вы родились
с того момента, как вы достигли
с вашего первого шага по комнате
‘пока вы не встанете пописать

You’re filled with hate
You’re filled with lies
You’re force fed foolish pride
Until one day you’ll just wake up dead
because you dreamed you were never alive

You fear life not death

While you’re busy watching Romper Room
Your kid’s being brainwashed by Sesame Street
He’s filled with hate
He’s filled with greed
He’s force fed foolish pride
Until one day he’ll just wake up dead
because he dreamed he was never alive

You fear life not death

Ты полон ненависти
Ты полон лжи
Вы насильственно кормили глупую гордость
Пока однажды ты не проснешься мертвым
потому что тебе снилось, что ты никогда не был жив

Ты боишься жизни, а не смерти

Пока вы заняты просмотром Romper Room
Улица Сезам промывает мозги вашему ребенку
Он полон ненависти
Он полон жадности
Он насильственно кормил глупую гордость
Пока однажды он не проснется мертвым
потому что ему снилось, что он никогда не был жив

Ты боишься жизни, а не смерти