Stabilo – I Don’t Believe In Love перевод и текст
Текст:
Excuse me miss, I seem to have lost track of time,
What just happened, how long have I been lying here
Sprawled out on my back, you just confirmed my biggest fear
I’m sick and tired of being this way
Перевод:
Простите, мисс, кажется, я потерял счет времени,
Что только что произошло, как долго я лежу здесь
Растянувшись на моей спине, вы только что подтвердили мой самый большой страх
Мне надоело быть таким
Right all along, you told me I was fading
Nothing left for them to say, good luck, your gonna need it boy
You’ll need it babe, if your going ot live that way
I don’t believe in love, you don’t owe me anything
Believe me when I say, that I can change some day
I don’t believe in love, you don’t owe me anything
If you need a place to hide, I am on your side
I know its hard to find an open mind
The wisest ones were left behind
We thought we had it all
They knew exactly how we’d fall
I thought we’d see them on the other side
The flames they rose high up to our kness
We tried to hide behind the light
I want to be alone and on my own
And roll the holy bones
I want to feel alive and strong on the outside
I don’t believe in love, you don’t owe me anything
Believe me when I say, that I can change some day
I don’t believe in love, you don’t owe me anything
If you need a place to hide, I am on your side
Прямо все время, вы сказали мне, что я угасаю
Им нечего сказать, удачи, тебе это понадобится, мальчик
Тебе это понадобится, детка, если ты собираешься жить таким образом
Я не верю в любовь, ты мне ничего не должен
Поверьте мне, когда я говорю, что я могу когда-нибудь измениться
Я не верю в любовь, ты мне ничего не должен
Если вам нужно место, чтобы спрятаться, я на вашей стороне
Я знаю, трудно найти непредвзятость
Самые мудрые остались позади
Мы думали, что у нас все это есть
Они точно знали, как мы упадем
Я думал, что мы увидим их на другой стороне
Пламя они поднялись высоко до нашего рыцаря
Мы пытались спрятаться за светом
Я хочу быть один и один
И свернуть святые кости
Я хочу чувствовать себя живым и сильным снаружи
Я не верю в любовь, ты мне ничего не должен
Поверьте мне, когда я говорю, что я могу когда-нибудь измениться
Я не верю в любовь, ты мне ничего не должен
Если вам нужно место, чтобы спрятаться, я на вашей стороне