Stacy Barthe – In The Meantime перевод и текст

Текст:

Some sick part of me misses the misery
Yet it’s sleeping all alone even though, even though
Too could too be just as lonely
When you’re lying in the bed with your back turned to me

Перевод:

Какая-то больная часть меня скучает по несчастью
Тем не менее, он спит один, хотя, хотя
Тоже может быть так же одиноко
Когда ты лежишь в кровати со спиной ко мне

When I try to touch you, feels like you don’t want me to
So I try to kiss your neck but you’re just not into it
Or maybe you’re just not into me… you just could never seem to

Love me, love me, love me
Love me, love me, love me, in the meantime… time
x2

That same sick part of me
Use to wish that I could be like the girls you like… you like
A little more pretty, a little more skinny, a little bit of everything I’m not
No wonder why you’re lying
When you’re lying in the bed with your back turned to me
When I try to touch you, feels like you don’t want me to
So I try to kiss your neck but you’re just not into it
Or maybe you’re just not into me… you just could never seem to

Love me, love me, love me
Love me, love me, love me, in the meantime… time
x2

Nobody, nobody wants to be invisible… nobody
Nooooobody what to be invisible… you just could never seem to

Love me, love me, love me
Love me, love me, love me, in the meantime… time
x4

Nooooobody what to be invisible
x2

Когда я пытаюсь прикоснуться к тебе, кажется, что ты не хочешь, чтобы я
Поэтому я пытаюсь поцеловать тебя в шею, но ты просто не в нее
Или, может быть, вы просто не в меня … вы просто никогда не могли показаться

Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня, люби меня, а пока … время
x2

Та самая больная часть меня
Желаю, чтобы я мог быть как девушки, которые тебе нравятся … тебе нравится
Немного более красивым, немного более тощим, понемногу всего, чем я не являюсь
Не удивительно, почему ты врешь
Когда ты лежишь в кровати со спиной ко мне
Когда я пытаюсь прикоснуться к тебе, кажется, что ты не хочешь, чтобы я
Поэтому я пытаюсь поцеловать тебя в шею, но ты просто не в нее
Или, может быть, вы просто не в меня … вы просто никогда не могли показаться

Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня, люби меня, а пока … время
x2

Никто, никто не хочет быть невидимым … никто
Нееееет, что значит быть невидимым … ты просто никогда не мог показаться

Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня, люби меня, а пока … время
x4

Нееееет, что быть невидимым
x2