Staind – Change перевод и текст
Текст:
If ever you had said to me before
That I would live this life that I am
Living now I guess it’s all so strange
To feel the way I do inside but
Перевод:
Если бы ты сказал мне раньше
Что бы я жил этой жизнью, что я
Жить сейчас, я думаю, это все так странно
Чтобы чувствовать, как я делаю внутри, но
pride for in my life so why is it that
I feel like this
How do I feel? I’ve been here before.
I’ve felt this.
Retreat to a place, a place within me.
I need this. Keep it all down, bottled inside
It breaks me to torment again and
torture me like it used to.
I try and try to break away from all the hate
I’m feeling for every one of you that’s ever
done me wrong. I need to justify the reasons
for the way I’m living. I guess I can’t ’cause
I don’t feel like I deserve it
How do I feel? I’ve been here before.
I’ve felt this.
Retreat to a place, a place within me.
I need this. Keep it all down, bottled inside
It breaks me to torment again and
torture me like it used to.
So now the waves they have subsided
And my soul is bleeding I can’t take away
all the shame I feel. Forgive me.
How do I feel? I’ve been here before.
I’ve felt this.
Retreat to a place, a place within me.
гордость за свою жизнь, так почему это так
Я так чувствую
Как я себя чувствую? Я был здесь раньше
Я чувствовал это.
Отступление к месту, месту внутри меня.
Мне нужно это. Держите все это вниз, в бутылках внутри
Меня снова мучают мучения и
мучить меня, как раньше.
Я пытаюсь избавиться от всей ненависти
Я чувствую к каждому из вас, что когда-либо
сделал меня неправильно. Мне нужно обосновать причины
за то, как я живу. Я думаю, я не могу, потому что
Я не чувствую, что заслуживаю этого
Как я себя чувствую? Я был здесь раньше
Я чувствовал это.
Отступление к месту, месту внутри меня.
Мне нужно это. Держите все это вниз, в бутылках внутри
Меня снова мучают мучения и
мучить меня, как раньше.
Так что теперь волны они поутихли
И моя душа кровоточит, я не могу забрать
весь стыд я чувствую. Прости меня.
Как я себя чувствую? Я был здесь раньше
Я чувствовал это.
Отступление к месту, месту внутри меня.
It breaks me to torment again and
torture me like it used to.
AGAIN!
Меня снова мучают мучения и
мучить меня, как раньше.
ОПЯТЬ ТАКИ!