Staind – The Way I Am перевод и текст

I’m not very good at just paying attention
I’m not very good at remembering things that you say
I’m not very good at persuing redemption
I’m not very good at concealing the hand that I play

Я не очень хорошо просто обращаю внимание
Я не очень хорошо запоминаю то, что ты говоришь
Я не очень хорошо уговариваю
Я не очень хорош в сокрытии руки, в которую играю

chorus

It’s the way I am, you’ll never change
The way I am, or re arrange
The way I am, just let me be
The way I am, it’s the way I am

I’m not really sure of the coming attractions
I’m not really sure of the illusions we read on the wall
I’m not really sure of the preaching we practice
I’m not really sure if we notice it before we fall

chorus

It’s the way I am, you’ll never change
The way I am, or re arrange
The way I am, just let me be
The way I am, it’s the way I am

I’m not very good at just paying attention
I’m not very good at remembering things
I’m not very good at pursuing redemption
I’m not very good at concealing the hand that I play

When I’m trying so hard just to beat you
I’m not really good at controlling my fate
I’m not really good at controlling my anger
I’m not really good at subduing my hate
I’m not really good x3

chorus

It’s the way I am, you’ll never change
The way I am, or re arrange

хор

Я такой, ты никогда не изменишься
Как я, или переделать
Я такой, просто дай мне быть
Я такой, какой я есть

Я не совсем уверен в грядущих достопримечательностях
Я не совсем уверен в иллюзиях, которые мы читаем на стене
Я не совсем уверен в проповеди, которую мы практикуем
Я не совсем уверен, заметим ли мы это до того, как упадем

хор

Я такой, ты никогда не изменишься
Как я, или переделать
Я такой, просто дай мне быть
Я такой, какой я есть

Я не очень хорошо просто обращаю внимание
Я не очень хорошо помню вещи
Я не очень хорош в искуплении
Я не очень хорош в сокрытии руки, в которую играю

Когда я так стараюсь, чтобы победить тебя
Я не очень хорош в управлении своей судьбой
Я не очень хорошо контролирую свой гнев
Я не очень хорош в подавлении своей ненависти
Я не очень хорошо x3

хор

Я такой, ты никогда не изменишься
Как я, или переделать