GLyr

Stalking Gia – SECOND NATURE

Исполнители: Stalking Gia
Альбомы: Stalking Gia – PTSD
обложка песни

Stalking Gia – SECOND NATURE перевод и текст

Текст:

Hear me baby
I’m about to rain
And I’m so tired I can’t get out of my own way
I’m at the height of my anxiety

Перевод:

Услышь меня, детка
Я собираюсь идти дождь
И я так устала, что не могу выбраться из своего пути
Я в разгаре моего беспокойства

I know you love me but I’m just searching for security

Memories come around
And run their fingers through my hair
I can picture the future I see it so clear
Don’t you say another word if it’s not what I want to hear

If it feels like a dream then it is one
Keep on, keep on, keeping on
Loving you is second nature to me now
I can’t stop

Your love is something that I can’t recreate
I see your face in every person that tries to compete
My heart is open and satisfied
The deepest shade of blue is waking up by your side

Memories come around
And run their fingers through my hair
I can picture the future I see it so clear
Don’t you say another word if it’s not what I want to hear

If it feels like a dream then it is one
Keep on, keep on, keeping on
Loving you is second nature to me now
I can’t stop
Let’s leave nothing between the two of us
Keep on, keeping on
Loving you is second nature to me now
I can’t stop

I found religion in your eyes

Я знаю, что ты любишь меня, но я просто ищу безопасность

Воспоминания приходят
И проведи пальцами по моим волосам
Я могу представить себе будущее, я вижу это так ясно
Не говори ни слова, если это не то, что я хочу услышать

Если это похоже на сон, то это один
Продолжай, продолжай, продолжай
Любить тебя теперь для меня вторая натура
Я не могу остановиться

Твоя любовь — это то, что я не могу воссоздать
Я вижу твое лицо в каждом человеке, который пытается конкурировать
Мое сердце открыто и удовлетворено
Самый глубокий оттенок синего просыпается рядом с тобой

Воспоминания приходят
И проведи пальцами по моим волосам
Я могу представить себе будущее, я вижу это так ясно
Не говори ни слова, если это не то, что я хочу услышать

Если это похоже на сон, то это один
Продолжай, продолжай, продолжай
Любить тебя теперь для меня вторая натура
Я не могу остановиться
Давайте ничего не оставим между нами
Продолжай, продолжай
Любить тебя теперь для меня вторая натура
Я не могу остановиться

Я нашел религию в твоих глазах

Don’t you leave me behind now
Swear I found heaven in your eyes
You know this second nature to me now

Reach out
Touch me and fill my head with little dreams
And seeing visions so clear it almost feels just like you’re here

If it feels like a dream then it is one
Keep on, keep on, keeping on
Loving you is second nature to me now
I can’t stop
Let’s leave nothing between the two of us
Keep on, keeping on
Loving you is second nature to me now
I can’t stop

Не оставляй меня сейчас
Клянусь, я нашел рай в твоих глазах
Вы знаете эту вторую природу для меня сейчас

Протяни
Прикоснись ко мне и наполни мою голову маленькими мечтами
И, видя видения настолько ясные, почти кажется, что ты здесь

Если это похоже на сон, то это один
Продолжай, продолжай, продолжай
Любить тебя теперь для меня вторая натура
Я не могу остановиться
Давайте ничего не оставим между нами
Продолжай, продолжай
Любить тебя теперь для меня вторая натура
Я не могу остановиться

Альбом

Stalking Gia – PTSD