Stan Walker – Black Box перевод и текст

Sending out a mayday,
we’re going down.
The thing we could’ve done
would’ve turned it round.

Отправляя майский день,
мы идем вниз
То, что мы могли бы сделать
перевернул бы это

You got something to say?
Say it to me,
not everyone else.
You say that I’m to blame,
my words are in vain.
Don’t go fooling yourself.

There’s a little black box, yeah,
somewhere in the ocean,
holding all the truth about us.
It’s a little black box,
a record of emotion,
everything that ever was.

You may deny it, deny it,
but when I find it, find it,
I’m gonna play it aloud to the world.
A little black box, yeah.
A little black box, yeah.

There’s alot of pressure when you get deep.
You left me on my own at six hundred feet.
I was looking round for a little help
but everyone was looking out for themselves.

You got something to say?
Say it to me,
not everyone else.

Вам есть что сказать?
Скажи это мне,
не все остальные.
Вы говорите, что я виноват,
мои слова напрасны.
Не обманывай себя.

Там есть маленький черный ящик, да,
где-то в океане,
держать всю правду о нас
Это маленький черный ящик,
запись эмоций,
все, что когда-либо было

Вы можете отрицать это, отрицать это,
но когда я найду это, найди это,
Я буду играть это вслух для всего мира.
Маленький черный ящик, да.
Маленький черный ящик, да.

Когда вы углубляетесь, возникает большое давление.
Вы оставили меня в покое на шестьсот футов.
Я искал немного помощи
но каждый присматривал за собой.

Вам есть что сказать?
Скажи это мне,
не все остальные.

There’s a little black box, yeah,
somewhere in the ocean,
holding all the truth about us.
It’s a little black box,
a record of emotion,
everything that ever was.

You may deny it, deny it,
but when I find it, find it,
I’m gonna play it aloud to the world.
A little black box, yeah.
A little black box, yeah.

You can’t stop a true survivor,
you’ll discover that all on your own.
‘Cause I’m a true survivor
and I’ll be there after you’re gone.
Long after you’re gone,
long after you’re gone.

There’s a little black box, yeah,
somewhere in the ocean,
holding all the truth about us.
It’s a little black box,
a record of emotion,
everything there ever was.

You may deny it, deny it,
but when I find it, find it,
I’m gonna play it aloud to the world.
A little black box, yeah.
A little black box, yeah.

Little black box,
little black box,
little black box.

Там есть маленький черный ящик, да,
где-то в океане,
держать всю правду о нас
Это маленький черный ящик,
запись эмоций,
все, что когда-либо было

Вы можете отрицать это, отрицать это,
но когда я найду это, найди это,
Я буду играть это вслух для всего мира.
Маленький черный ящик, да.
Маленький черный ящик, да.

Вы не можете остановить настоящего выжившего,
Вы все узнаете сами.
Потому что я настоящий выживший
и я буду там после того, как ты уйдешь.
После того, как ты ушел,
долго после того, как ты ушел.

Там есть маленький черный ящик, да,
где-то в океане,
держать всю правду о нас
Это маленький черный ящик,
запись эмоций,
все, что когда-либо было.

Вы можете отрицать это, отрицать это,
но когда я найду это, найди это,
Я буду играть это вслух для всего мира.
Маленький черный ящик, да.
Маленький черный ящик, да.

Маленький черный ящик,
маленький черный ящик,
маленький черный ящик.