Stan Walker – Light It Up перевод и текст

I’m so attuned, when your body moves close
You are so above me, I’m under you
Like the moon, Oh your energy glows
When you are around me, I revolve with you

Я так настроен, когда ваше тело приближается
Ты так выше меня, я под тобой
Как луна, О, ваша энергия светится
Когда ты рядом со мной, я вращаюсь с тобой

When we’re feeling in sync
I watch the world go by
Erase the moon and stars
If I could have your sky
Are you feeling me?
The way I’m feeling you?
No coming down this high

Lets light it up tonight
(Whoa whoa whoa)
I wanna feel alive
(Whoa whoa whoa)
Lets light it up Tonight
(Whoa whoa whoa)
Somebody kill the lights
We need to do it right
(Whoa whoa whoa)
I wanna feel alive

You’re so in tune, let the chemistry flow
The way you play a melody, I never knew how it felt to be us
We have it easy, let me take you there

When we’re feeling in sync
I watch the world go by
Erase the moon and stars
If I could have your sky
Are you feeling me?
The way I’m feeling you?

Когда мы чувствуем себя в синхронизации
Я смотрю, как мир проходит
Сотри луну и звезды
Если бы я мог иметь ваше небо
Ты меня чувствуешь?
Как я себя чувствую?
Не спускайся так высоко

Давайте зажгем это сегодня вечером
(Воу воу воу)
Я хочу чувствовать себя живым
(Воу воу воу)
Давайте зажгем его сегодня вечером
(Воу воу воу)
Кто-то убивает свет
Нам нужно сделать это правильно
(Воу воу воу)
Я хочу чувствовать себя живым

Вы так в гармонии, пусть химия течет
То, как ты играешь мелодию, я никогда не знал, каково это быть нами
Нам легко, позволь мне отвезти тебя туда

Когда мы чувствуем себя в синхронизации
Я смотрю, как мир проходит
Сотри луну и звезды
Если бы я мог иметь ваше небо
Ты меня чувствуешь?
Как я себя чувствую?

Lets light it up tonight
(Whoa whoa whoa)
I wanna feel alive
(Whoa whoa whoaaa)
Lets light it up Tonight
(Whoa whoa whoa)
Somebody kill the lights
We need to do it right
(Whoa whoa whoa)

Let’s light it up tonight
We only get only get one life
If tonight’s the night
I wanna feel alive (I wanna feel your light)
I wanna feel alive

Hey – I wanna feel the light
I wanna feel your light
Lets light it up tonight
Lets light it up, up
Lets light it up tonight

Давайте зажгем это сегодня вечером
(Воу воу воу)
Я хочу чувствовать себя живым
(Вау Вау Ваааа)
Давайте зажгем его сегодня вечером
(Воу воу воу)
Кто-то убивает свет
Нам нужно сделать это правильно
(Воу воу воу)

Давайте зажгем это сегодня вечером
Мы получаем только одну жизнь
Если сегодня ночь
Я хочу чувствовать себя живым (я хочу чувствовать твой свет)
Я хочу чувствовать себя живым

Эй, я хочу почувствовать свет
Я хочу чувствовать твой свет
Давайте зажгем это сегодня вечером
Давайте зажечь, вверх
Давайте зажгем это сегодня вечером