Stephanie McIntosh – God Only Knows перевод и текст

How I’ll wake in the morning,
How I won’t see the space the gaping hole here in my bed
How I’ll make my cup of coffee,
How I’ll walk to the subway and not miss you hold my hand.

Как я проснусь утром,
Как я не увижу пространство зияющей дыры в моей кровати
Как я сделаю свою чашку кофе,
Как я буду ходить в метро и не скучаю по тебе, держи меня за руку.

Chorus:
God only knows
I fall in, I freak out
Too deep I cannot climb out
You told me you loved me, I thought that meant you loved me
My stupid heart breaks
When will I ever learn to let go
God only knows

God only knows

How I’ll wander the sidewalk
How I’ll make it to work on time now that you’re gone
When I can’t make my car start
When I can’t pay the rent up
How will I go on?

Chorus

Standing in the pouring rain, I’m fighting back the tears again
I thought the love would last forever
Please, I can’t seem to:..Breathe.
I fall in, I freak out
Yeah

I fall in, I freak out
Too deep I cannot climb out
You told me you loved me, I thought that meant you loved me
When will I ever learn to let go
God only knows
God only knows

Припев:
одному Богу известно
Я падаю, я волнуюсь
Слишком глубоко, я не могу выбраться
Ты сказал мне, что любишь меня, я думал, что это значит, что ты любишь меня
Мое глупое сердце разрывается
Когда я научусь отпускать
одному Богу известно

одному Богу известно

Как я буду бродить по тротуару
Как я заставлю это работать вовремя теперь, когда ты ушел
Когда я не могу начать свою машину
Когда я не могу оплатить аренду
Как я буду продолжать?

Chorus

Стоя под проливным дождем, я снова борюсь со слезами
Я думал, что любовь будет длиться вечно
Пожалуйста, я не могу … Дыши.
Я падаю, я волнуюсь
Да

Я падаю, я волнуюсь
Слишком глубоко, я не могу выбраться
Ты сказал мне, что любишь меня, я думал, что это значит, что ты любишь меня
Когда я научусь отпускать
одному Богу известно
одному Богу известно