Stephanie McIntosh – Mistake перевод и текст

Rush in
Way too fast
Why do I always do it?
Thinking this might last

Раш в
Слишком быстро
Почему я всегда это делаю?
Думая, что это может продолжаться

But this time
I’m not OK, no
I need to breathe again
‘Cause I don’t want to

I don’t want to make another mistake like you
And I don’t want to hate, but love doesn’t get me through
‘Cause I can’t be
Alone again
No I don’t want to make another mistake
Like you

Stone cold
And hurt inside
Not what I wanted to be
I don’t sleep
Its kinda hard when you cry
Yeah that’s where you left me

But this time
It’s not alright, no
I need to find someone
‘Cause I don’t want to

I don’t want to make another mistake like you
And I don’t want to hate, but love doesn’t get me through
‘Cause I can’t be
Alone again
No I don’t want to make another mistake

Но в это время
Я не в порядке, нет
Мне нужно снова дышать
Потому что я не хочу

Я не хочу делать еще одну ошибку, как ты
И я не хочу ненавидеть, но любовь не помогает мне
Потому что я не могу быть
Снова один
Нет, я не хочу делать еще одну ошибку
Как ты

Холодный как камень
И болит внутри
Не то, что я хотел быть
Я не сплю
Это довольно тяжело, когда ты плачешь
Да, это то место, где ты меня оставил

Но в это время
Это не хорошо, нет
Мне нужно найти кого-то
Потому что я не хочу

Я не хочу делать еще одну ошибку, как ты
И я не хочу ненавидеть, но любовь не помогает мне
Потому что я не могу быть
Снова один
Нет, я не хочу делать еще одну ошибку

Don’t wanna be caught in the moment it never comes
Is it too much to ask
That real love could find me?
I won’t get stung?
I’ll find the one

but…

I don’t want to make another mistake like you
And I don’t want to hate, but love doesn’t get me through
‘Cause I can’t be
Alone again
No I don’t want to make another mistake
Like you

I don’t want to make another mistake like you
And I dont want to hate, but love doesn’t get me through
‘Cause I can’t be
Alone again
No I don’t want to make another mistake…

Не хочу быть пойманным в тот момент, когда это никогда не наступит
Это слишком много, чтобы спросить
Эта настоящая любовь может найти меня?
Я не буду ужалён?
Я найду тот

но…

Я не хочу делать еще одну ошибку, как ты
И я не хочу ненавидеть, но любовь не помогает мне
Потому что я не могу быть
Снова один
Нет, я не хочу делать еще одну ошибку
Как ты

Я не хочу делать еще одну ошибку, как ты
И я не хочу ненавидеть, но любовь не помогает мне
Потому что я не могу быть
Снова один
Нет, я не хочу сделать еще одну ошибку …