Stephen Bishop – Time Stand Still перевод и текст

I feel it comin’
Over me
And her face
Is all I can see

Я чувствую это
Через меня
И ее лицо
Это все что я вижу

I she really
Here with me
I don’t know
I don’t know

A storm is ragin’
In the summer sky
Her kisses as warm
As a Georgia July

My head is pounding
And my heart feels high
And I know
That I can’t let you go

So give me something
I can hold on to
Send me a light
That’ll never burn out
‘Cause I’ll do anything
Within my will
But I can’t make time
Stand still…

I chase her shadow
In the blue twilight
Call out her name
To the stars at night
And my life means nothing
If I can’t survive without you

Я она действительно
Здесь со мной
Я не знаю
Я не знаю

Буря начинается
В летнем небе
Ее поцелуи как теплые
Как июль грузия

Моя голова колотится
И мое сердце чувствует себя высоко
И я знаю
Что я не могу тебя отпустить

Так дайте мне что-нибудь
Я могу держаться
Пошли мне свет
Это никогда не сгорит
Потому что я сделаю все
В пределах моей воли
Но я не могу найти время
Стой на месте …

Я преследую ее тень
В синих сумерках
Назови ее имя
К звездам ночью
И моя жизнь ничего не значит
Если я не смогу выжить без тебя

So tell me what to do

And give me something
I can hold on to
Send me a light
That won’t burn out

‘Cause I’d do anything
Within my will
But I can’t make time
Stand still…

And when I close my eyes
My love never dies

So give me something
I can hold on to
Send me a light
That’ll never burn out
‘Cause I’ll do anything
Within my will
But I can’t make time
Stand still…

Light me a candle
That never burns out

‘Cause I’d do anything
Within my will
But I can’t make time
Stand still…

Так скажи мне, что делать

И дай мне что-нибудь
Я могу держаться
Пошли мне свет
Это не сгорит

Потому что я бы сделал что-нибудь
В пределах моей воли
Но я не могу найти время
Стой на месте …

И когда я закрываю глаза
Моя любовь никогда не умирает

Так дайте мне что-нибудь
Я могу держаться
Пошли мне свет
Это никогда не сгорит
Потому что я сделаю все
В пределах моей воли
Но я не могу найти время
Стой на месте …

Зажги мне свечу
Это никогда не сгорает

Потому что я бы сделал что-нибудь
В пределах моей воли
Но я не могу найти время
Стой на месте …