Steve Aoki – Pretender перевод и текст
Текст:
AJR:
I’m a good pretender
Won’t you come see my show?
(Won’t you come see my show?)
Перевод:
AJR:
Я хороший претендент
Не придешь ли ты посмотреть мое шоу?
(Ты не придешь посмотреть мое шоу?)
Well, good thing nobody knows
(Good thing nobody knows)
Oh, I’m insecure, I’m insecure
I think I like what I’m supposed to
Like what I’m supposed to
I don’t even mess with drugs
I do that ’cause you say it’s dope to
You say it’s dope to
I’m a good pretender
I’m not really cool
I’m a good pretender
‘Cause I’m just like you
I do not belong here
You all clearly do
But I’m a good pretender
So I’m just like you
I’m a good pretender
I’m a good pretender
Lil Yachty:
Steve Aoki
Lil Boat
I look happy in every picture
Just so you’d think I am
I never say no to pictures
‘Cause that’s just the person I am
Ну, хорошо, что никто не знает
(Хорошо, что никто не знает)
О, я не уверен, я не уверен
Я думаю, что мне нравится то, что я должен
Как то, что я должен
Я даже не связываюсь с наркотиками
Я делаю это, потому что вы говорите, что это допинг
Вы говорите, что это допинг
Я хороший претендент
Я не очень крутой
Я хороший претендент
Потому что я такой же, как ты
Мне здесь не место
Вы все четко делаете
Но я хороший претендент
Так что я такой же, как ты
Я хороший претендент
Я хороший претендент
Lil Yachty:
Стив Аоки
Лил Лодка
Я выгляжу счастливым на каждой картине
Просто, чтобы вы подумали, что я
Я никогда не говорю нет картинкам
Потому что это просто человек, которым я являюсь
I was tryna be just like him (okay)
Tryna do things I don’t usually do (why?)
I’m pretending to be too cool
I wish my mother had more sons
I wish my friends were my brothers
I wish my ex-girlfriend didn’t cheat, she pretended to be my lover
In front of the camera screen
I make it look just like a movie scene
Diamonds on my hand, call me Lord of The Rings
Still insecure behind the scenes, though
AJR:
Oh, I’m insecure, I’m insecure
I think I like what I’m supposed to
Like what I’m supposed to
I don’t even mess with drugs
I do that ’cause you say it’s dope to
You say it is dope to
AJR & Lil Yachty:
I’m a good pretender
I’m not really cool (okay)
I’m a good pretender (yah)
‘Cause I’m just like you (you)
I do not belong here (no)
You all clearly do
But I’m a good pretender
‘Cause I’m just like you
AJR:
I’m a good pretender
I’m a good pretender
I’m just like you, do you like me too?
Now I’m just like you
I’m a good pretender
Я пытался быть таким же, как он (хорошо)
Попробуйте сделать то, что я обычно не делаю (почему?)
Я притворяюсь слишком крутым
Я хотел бы, чтобы у моей матери было больше сыновей
Я хотел бы, чтобы мои друзья были моими братьями
Я бы хотел, чтобы моя бывшая девушка не изменяла, она притворялась моей любовницей
Перед экраном камеры
Я делаю это похоже на сцену фильма
Бриллианты на моей руке, назовите меня властелином колец
Все еще небезопасно за кадром, хотя
AJR:
О, я не уверен, я не уверен
Я думаю, что мне нравится то, что я должен
Как то, что я должен
Я даже не связываюсь с наркотиками
Я делаю это, потому что вы говорите, что это допинг
Вы говорите, что это допинг
AJR & Lil Yachty:
Я хороший претендент
Я не очень крутой (хорошо)
Я хороший претендент (да)
Потому что я такой же, как ты (ты)
Я не принадлежу здесь (нет)
Вы все четко делаете
Но я хороший претендент
Потому что я такой же, как ты
AJR:
Я хороший претендент
Я хороший претендент
Я такой же, как ты, я тебе тоже нравлюсь?
Теперь я такой же, как ты
Я хороший претендент
Альбом
Steve Aoki – Steve Aoki - Neon Future III
