Steve Earle – After Mardi Gras перевод и текст
Текст:
See that shadow on the wall
Doesn’t look like me at all
Head hung down
Intentions meltin’ on the ground
Перевод:
Посмотри на эту тень на стене
Совсем не похожа на меня
Голова свисала
Намерения тают на земле
There’s so much I need to do
Before I get over you
But I can’t bother with it all
Until after Mardi Gras
All that music in the air
Happy people everywhere
Make it hard to sing the blues
Until Mardi Gras is through
Put my loneliness away
Save it for a rainy day
Delay the pain
Nothin’ ventured nothin’ gained
The time’ll come but that’s okay
Мне так много нужно сделать
Прежде чем я над тобой
Но я не могу беспокоиться обо всем этом
До после Марди Гра
Вся эта музыка в воздухе
Счастливые люди повсюду
Сделать это трудно петь блюз
Пока Марди Гра не закончится
Убери мое одиночество
Сохрани это на черный день
Задержать боль
Nothin ‘рисковал nothin’ получил
Время придет, но это нормально