Steve Earle – Lonely Are The Free перевод и текст

Lonely are the free
‘Cause there ain’t that many of them
They don’t walk like you and me

They just tumble in the breeze

Одинокие свободны
Потому что их не так много
Они не ходят как ты и я

Они просто падают на ветру

That’s how it’s s’posed to be
No matter where they wander
From post to in between,
From here to over yonder,
There’s no place for them to land
Lonely are the free

The silent are the strong
Not so much as a whisper
Tells you anything is wrong

You’ve known all along,
But you can’t help but listen
And now the moment’s gone.

It keeps you hanging on
Until the stillness signaling
The breaking of the dawn,
Is shattered by the sirens
Singing sacrificial songs
The silent are the strong.

That’s all they used to see
A violent shadow passing ‘cross
The sun so fleetingly
That if you have to ask you miss it
Anyway you see
Lonely are the free

Вот как это должно быть
Где бы они ни бродили
От поста к промежуточному,
Отсюда вон там,
Там нет места для них, чтобы приземлиться
Одинокие свободны

Тихий сильный
Не так много, как шепот
Говорит что-то не так

Вы знали все время,
Но вы не можете не слушать
А сейчас момент прошел.

Это держит тебя на
До тишины сигнализация
Рассвет,
Разрушен сиренами
Пение жертвенных песен
Тихие сильны.

Это все, что они привыкли видеть
Сильная тень, проходящая мимо креста
Солнце так мимолетно
Что если вы спросите, пропустите это
В любом случае вы видите
Одинокие свободны