Steve Earle – Regular Guy перевод и текст

He always did the best that he could
Took care of mama and us pretty good
He never got rich but he never did try
He was just a regular guy
Well the world goes around
I can’t stop it
So I’ll sit back and watch the sun go down
If it comes back up then this day’s a good un
You know I wouldn’t be that surprised
I’m just a regular guy
And I’ll work until the day that I die
I’m too young to quit too old to hire
These days a man can’t afford to retire
Didn’t vote for nobody last time
Cause they wasn’t worth a trickle down dime
But one man’s promise is another man’s lie
And I’m just a regular guy

Он всегда делал все возможное, что мог
Позаботился о маме и нас довольно хорошо
Он никогда не разбогател, но он никогда не пытался
Он был просто обычный парень
Ну, мир вращается
Я не могу это остановить
Поэтому я буду сидеть сложа руки и смотреть, как садится солнце
Если это вернется, то этот день хороший
Вы знаете, я бы не удивился
Я просто обычный парень
И я буду работать до того дня, когда я умру
Я слишком молод, чтобы бросить, слишком стар, чтобы нанять
В наши дни человек не может позволить себе уйти на пенсию
Не голосовал ни за кого в прошлый раз
Потому что они не стоили ни копейки
Но обещание одного человека – ложь другого человека
И я просто обычный парень