Steve Earle – Taneytown перевод и текст

I went down to Taneytown
I went down to Taneytown
To see what I could see
My mama told me never go

Я спустился в Тэйнтаун
Я спустился в Тэйнтаун
Чтобы увидеть то, что я мог видеть
Моя мама сказала мне никогда не уходи

Chorus:
I went down to Taneytown
I went down to Taneytown
I went down to see what I could see

I could see everybody stared at me
You’d think that they ain’t never seen
A colored boy before
They chunked at me at me
Called me names
They’d have whipped me sure but the sheriff came
I slipped off through the dry goods store
I ran down Division Street
Some of them boys followed me
Down to the railroad track
Four of them and I can’t fight
But I had my old Randall knife
I cut that boy and I never did look back

Припев:
Я спустился в Тэйнтаун
Я спустился в Тэйнтаун
Я спустился, чтобы увидеть то, что я мог видеть

Я мог видеть, что все уставились на меня
Можно подумать, что их никогда не видели
Цветной мальчик до
Они кусали меня на меня
Назвал меня имена
Они бы меня точно избили, но пришел шериф
Я соскользнул через магазин сухих товаров
Я побежал по улице Дивизион
Некоторые из них, ребята, следовали за мной
Вниз к железнодорожному пути
Четверо из них и я не могу драться
Но у меня был мой старый нож Рэндалла
Я порезал этого мальчика, и я никогда не оглядывался назад

Chorus

Cross the fields and woods I run
Like a bullet from a rabbit gun
Back home to my bed
Ma came in from Gettysburg
Her and that new beau of hers
«Boy you look like hell» was all she said

Month went by without a word
Somebody down the holler heard
About that boy they hung
He begged those men to spare his life
But I dropped my bloody Randall knife
He picked it up so they thought he was the one

I went down to Taneytown
I went down to Taneytown
I ain’t goin’ back there anymore

Chorus

Сквозь поля и леса бегу
Как пуля из кроличьего ружья
Домой к моей кровати
Ма приехала из Геттисберга
Она и ее новый бо
«Мальчик, ты выглядишь как ад» было все, что она сказала

Месяц прошел без слов
Кто-то внизу услышал крик
О том мальчике, которого они повесили
Он умолял этих людей пощадить его
Но я уронил свой кровавый нож Рэндалла
Он поднял это, чтобы они думали, что он был тем

Я спустился в Тэйнтаун
Я спустился в Тэйнтаун
Я больше не вернусь туда