Steve Earle – Telephone Road перевод и текст
Текст:
My brother Jimmy, my other brother Jack
Went off down to Houston and they never come back
Mama wasn’t gonna let her baby go yet
But there ain’t nobody hirin’ back in Lafeyette
Перевод:
Мой брат Джимми, другой мой брат Джек
Пошли в Хьюстон, и они никогда не вернутся
Мама еще не хотела отпускать своего ребенка
Но никто не вернется в Лафейетт
Sun beatin’ down on the back of my neck
Tried to save my money but Jimmy says no
Says he’s got a little honey on Telephone Road
Chorus:
Come on come on come on let’s go
This ain’t Louisianna
Your Mama won’t know
Come on come on come on let’s go
Everybody’s rockin’ out on Telephone Road
Telephone Road is ten miles long
Fifty car lots and a hundred honky-tonks
Jukebox blastin’ and the beer bottles ring
Jimmy banging on a pinball machine
Chorus
Mama never told me about nothin’ like this
I guess Houston’s ’bout a big as a city can get
Sometimes I get lonesome for Lafeyette
Someday I’m goin’ home but I ain’t ready yet
Chorus
Солнце бьется по моей шее
Пытался спасти мои деньги, но Джимми говорит нет
Говорит, что у него есть немного меда на Телефон-роуд
Припев: span>
Давай давай давай пойдем
Это не Луизиана
Твоя мама не узнает
Давай давай давай пойдем
Все рулят по телефонной дороге
Телефонная дорога длиной десять миль
Пятьдесят автомобильных лотов и сто трусов
Музыкальный автомат взрывается и пивные бутылки звенят
Джимми стучит в пинбол
Chorus span>
Мама никогда не говорила мне ни о чем таком
Я думаю, что Хьюстон большой как город может получить
Иногда мне становится одиноко из-за Лафейетта
Когда-нибудь я пойду домой, но я еще не готова
Chorus span>