Steve Earle – The Kind перевод и текст

Tell me a story ’bout a fella with a crazy dream
Everybody tells him that it won’t amount to anything
He fires the shot heard around the world
He wins the prize and he gets the girl

Расскажи мне историю о парне с безумным сном
Все говорят ему, что это ничего не значит
Он стреляет слышно во всем мире
Он выигрывает приз, и он получает девушку

Sing me a song about a cowboy with an achin’ heart
Ridin’ along the lonesome prairie ’bout to fall apart
Every time those doggies moan
He doesn’t feel so all alone
That’s the kind of song that I like — the kind that breaks your heart

Paint me a picture of a girl with a secret smile
Lookin’ back at ya ‘cross the years through ancient eyes
You’re standin’ there like an open door
‘Cause she’s seen it all before
That’s the kind of picture I like — the kind that makes you sigh

Спой мне песню про ковбоя с больным сердцем
Ridin ‘вдоль одинокой прерии’ о разваливании
Каждый раз эти собачки стонут
Он не чувствует себя таким одиноким
Это та песня, которая мне нравится – та, которая разбивает твое сердце

Нарисуй мне фотографию девушки с тайной улыбкой
Оглядываясь назад, ты проникаешь сквозь годы древними глазами
Вы стоите там, как открытая дверь
Потому что она видела все это раньше
Такая картина мне нравится – такая, которая заставляет тебя вздыхать