Steve Earle – Tom Dooley перевод и текст

Chorus:
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley

Припев:
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули

I met her on the mountain
I said she’d be my wife
I met her on the mountain
Stabbed her with my knife

Chorus

I drug her to the river
As God Almighty knows
The man beside the water
Hid her shoes and clothes

I dug her grave a footlong
I dug it three foot deep
I threw the cold clay on her
Tramped it with my feet

Chorus

‘Bout this time tomorrow
Reckon where I’ll be
Down there in that holler
Hangin’ from a tree

Chorus 5x

Я встретил ее на горе
Я сказал, что она будет моей женой
Я встретил ее на горе
Ударил ее ножом

Chorus

Я прикармливаю ее к реке
Как Всемогущий Бог знает
Человек у воды
Спрятала ее обувь и одежду

Я закопал ее могилу
Я вырыл это три фута глубиной
Я бросил на нее холодную глину
Потоптал его ногами

Chorus

«Но на этот раз завтра
Считай, где я буду
Там, в этом крике
Висеть на дереве

Chorus 5x