Steve Harley – All In A Life’s Work перевод и текст
Текст:
The hungry man knows who’s to blame, the city boys who know no shame
Who justify the things they do with ugly, callous attitude
The wind of change it howls outside and makes my pony terrified
The greensward in the dust and gloom lies dormant in the afternoon
Перевод:
Голодный человек знает, кто виноват, городские парни, которые не знают стыда
Кто оправдывает то, что они делают, с безобразным, бездушным отношением
Ветер перемен он воет снаружи и заставляет моего пони испугаться
Зелень в пыли и мраке дремлет днем
A hungry man knows what it means
He got eyes that see beyond the common dreams
It’s all in a life’s work, all in a life’s work
The suitcase left unopened where the ravaged huddled in despair
Sit head in hands in dread pursuit of any lie that hints at truth
The common saviour, so it goes with hyped-up children in repose
And the satisfaction that it cost, the lucky man, the taxman lost
A hungry man knows what it means
He got eyes that see beyond the common dreams
It’s all in a life’s work, all in a life’s work
It’s all in a life’s work, all in a life’s work
Who knows where the river flows? It wanders on, and on it goes
Who sees where the companies and lines of men fall to their knees?
The country doctor rambles on in Dylan’s dream where life is song
Many times you’d kneel and pray, the big battalions stay away
A hungry man knows what it means
He got eyes that see beyond the common dreams
It’s all in a life’s work, all in a life’s work
It’s all in a life’s work, all in a life’s work
Голодный человек знает, что это значит
У него есть глаза, которые видят за пределами общих снов
Это все в работе жизни, все в работе жизни
Чемодан остался неоткрытым, а опустошенный в отчаянии
Сядьте головой в руки в страхе преследовать любую ложь, которая намекает на правду
Общий спаситель, так что он идет с раздутыми детьми в покое
И удовлетворение, что это стоило, счастливчик потерял налоговика
Голодный человек знает, что это значит
У него есть глаза, которые видят за пределами общих снов
Это все в работе жизни, все в работе жизни
Это все в работе жизни, все в работе жизни
Кто знает, где течет река? Он бродит, и он идет
Кто видит, где компании и линии людей падают на колени?
Сельский врач бродит во сне Дилана, где жизнь – это песня
Много раз вы становились на колени и молились, большие батальоны держались подальше
Голодный человек знает, что это значит
У него есть глаза, которые видят за пределами общих снов
Это все в работе жизни, все в работе жизни
Это все в работе жизни, все в работе жизни