GLyr

Steve Moakler – Boy That You Drew

Исполнители: Steve Moakler
Альбомы: Steve Moakler – All The Faint Lights
обложка песни

Steve Moakler – Boy That You Drew перевод и текст

Текст:

Am I just the right height?
Have I just the right style?
Do I remind you of something you need with the way that I smile
Are you lonely tonight

Перевод:

Я просто нужного роста?
Правильный ли у меня стиль?
Я напоминаю тебе о чем-то, что тебе нужно с тем, как я улыбаюсь
Ты одинок сегодня вечером

Or am I walking just right?
When you look at my lips
Do you see half the kiss you can’t fight

Well Tracy I can’t call you
For reasons more than I’ve said
I’m sure to disappoint you
I’m not the boy that you drew in your head

Am I talking too much
Too desperate for your touch?
Am I too shallow or deep
Too many secrets to keep with my other lovers?
Am I too fast with my hands?
Are you scared of my plans?
Tracy, I’m not your sketch
But honestly what you expect?

Well Tracy I can’t call you
For reasons more than I’ve said
I’m sure to disappoint you
I’m not the boy that you drew in your head

Well don’t take it so hard
Love’s not an art
Some pictures are found out of frame
There’s no one to blame in this place
That fought in this game
Your heart’s bound to wear different names

Well Tracy I can’t call you

Или я просто иду?
Когда ты смотришь на мои губы
Ты видишь половину поцелуя, с которым ты не можешь бороться?

Ну, Трейси, я не могу тебе позвонить
По причинам, больше чем я сказал
Я обязательно разочарую тебя
Я не тот мальчик, которого ты нарисовал в своей голове

Я слишком много говорю
Слишком отчаянно для вашего прикосновения?
Я слишком мелкий или глубокий
Слишком много секретов, чтобы хранить с другими моими любовниками?
Я слишком быстро своими руками?
Ты боишься моих планов?
Трейси, я не твой эскиз
Но, честно говоря, чего вы ожидаете?

Ну, Трейси, я не могу тебе позвонить
По причинам, больше чем я сказал
Я обязательно разочарую тебя
Я не тот мальчик, которого ты нарисовал в своей голове

Ну не принимай это так сильно
Любовь это не искусство
Некоторые картинки найдены вне кадра
Там нет никого винить в этом месте
Что воевал в этой игре
Ваше сердце должно носить разные имена

Ну, Трейси, я не могу тебе позвонить

For reasons that are more than I’ve said
I’m so sure I disappoint you
Cause I’m not the boy that you drew in your head

По причинам, которые больше, чем я сказал
Я так уверен, что разочаровал тебя
Потому что я не тот мальчик, которого ты нарисовал в своей голове

Альбом

Steve Moakler – All The Faint Lights