Steve Moakler – So Soon перевод и текст

I used to roam these streets with a bicycle and my bare feet
Til streetlights cast their shine or my dad would say it’s time to eat
There were rocks that I turned over, some I just left in the dirt
I’d fall and skin my knees; that was all I knew of her

Я бродил по этим улицам с велосипедом и босыми ногами
Пока уличные фонари сияют, или мой папа скажет, что пора есть
Были камни, которые я перевернул, некоторые я просто оставил в грязи
Я бы упал и ободрал бы мои колени; это было все, что я знал о ней

So soon, so soon
I started chasing happy ever after
So soon, so soon
Every step that I got closer, the clocks kept moving faster, faster

Next thing that I knew, there were angels and they caught my eyes
And I’d drive to their houses, bring them flowers, red and white
But hearts are misunderstood
People told me love would hurt me, never thought it would

So soon, so soon
I started chasing happy ever after
So soon, so soon
I learned a lesson and the clocks keep moving faster, faster

It went up so fast, my youth, it blames my hourglass
Empty on its side
It left before I said goodbye, goodbye

My mother called today, she asked me if my bills were paid
Tears ran down her face to hear a man in her boy’s place
Boy, would you look at you now?
People told me this would happen, but never told me how

So soon, so soon
You’d find your way and I couldn’t run after
So soon, so soon
Every inch that you’ve grown taller, the clocks keep moving faster, faster

Так скоро, так скоро
Я начал преследовать счастливых с тех пор
Так скоро, так скоро
С каждым шагом, который я приближал, часы продолжали двигаться быстрее, быстрее

Следующее, что я знал, были ангелы, и они поймали меня
И я поеду к ним домой, принесу им цветы, красные и белые
Но сердца неправильно поняли
Люди говорили, что любовь причинит мне боль, никогда не думали, что

Так скоро, так скоро
Я начал гоняться за счастливым с тех пор
Так скоро, так скоро
Я выучил урок, и часы продолжают двигаться быстрее, быстрее

Он вырос так быстро, моя молодость, это обвиняет мои песочные часы
Пусто на боку
Это осталось, прежде чем я сказал до свидания, до свидания

Моя мама позвонила сегодня, она спросила меня, были ли оплачены мои счета
Слезы текли по ее лицу, чтобы услышать мужчину на месте ее мальчика
Мальчик, ты бы посмотрел на тебя сейчас?
Люди говорили мне, что это произойдет, но никогда не говорили мне, как

Так скоро, так скоро
Вы бы нашли свой путь, и я не мог бежать за
Так скоро, так скоро
Каждый дюйм, который вы выросли, часы продолжают двигаться быстрее, быстрее