Steve Wariner – A Woman Loves перевод и текст
Текст:
There’s a suitcase and a heartache
She was thinkin’ of leavin’
But she unpacks and she goes back to him
So he gets by with a bad lie
Перевод:
Там чемодан и душевная боль
Она думала о том, чтобы уйти
Но она распаковывает и возвращается к нему
Таким образом, он обходится с плохой ложью
And she needs him so she believes him again
A woman loves beyond her questions
And dreams beyond her doubts
Her heart will lead and she will follow
Even when there’s no way out
Her eyes refuse to see the danger
As she walks right through the fire
A man may give himself to passion and desire
But a woman loves
In the mornin’ lyin’ next to him
She’ll be weeping while he’s sleeping
Goin’ crazy thinkin’ maybe it’s her fault
Maybe one night in the moonlight
She’ll touch his hand and he’ll understand
How it could be, how it should be after all
A woman loves beyond her questions
And dreams beyond her doubts
Her heart will lead and she will follow
Even when there’s no way out
Her eyes refuse to see the danger
As she walks right through the fire
A man may give himself to passion and desire
But a woman loves
A woman loves beyond her questions
And dreams beyond her doubts
И она нуждается в нем, поэтому она снова верит ему
Женщина любит за ее вопросы
И мечты вне ее сомнений
Ее сердце приведет, и она будет следовать
Даже когда нет выхода
Ее глаза отказываются видеть опасность
Как она идет прямо через огонь
Человек может отдать себя страсти и желанию
Но женщина любит
По утрам лежу рядом с ним
Она будет плакать, пока он спит
Схожу с ума, думая, может, это ее вина
Может быть, одна ночь в лунном свете
Она коснется его руки, и он поймет,
Как это может быть, как это должно быть в конце концов
Женщина любит за ее вопросы
И мечты вне ее сомнений
Ее сердце приведет, и она будет следовать
Даже когда нет выхода
Ее глаза отказываются видеть опасность
Как она идет прямо через огонь
Человек может отдать себя страсти и желанию
Но женщина любит
Женщина любит за ее вопросы
И мечты вне ее сомнений
Even when there’s no way out
Her eyes refuse to see the danger
As she walks right through the fire
A man may give himself to passion and desire
But a woman loves
A woman loves…
Даже когда нет выхода
Ее глаза отказываются видеть опасность
Как она идет прямо через огонь
Человек может отдать себя страсти и желанию
Но женщина любит
Женщина любит …