Steve Wariner – I Don’t Know How To Fix It перевод и текст

She brought some perfume from Paris
And I bought some brand new cologne
She made a candlelight dinner and I put some soft music on
We sat by the fire waiting for desire

Она привезла духи из Парижа
И я купил какой-то новый одеколон
Она приготовила ужин при свечах, а я включил мягкую музыку
Мы сидели у огня в ожидании желания

Chorus
Well it’s broke and I don’t know how to fix it
There’s not a day goes by that I don’t miss it
Yeah, love jumped the track and we just can’t get it back
I still love that woman so
But it’s broke and I don’t know how to fix it

She said a change of scenery
Might just be the very thing we need
I said, «What about Las Vegas?»
She said, «What about Miami Beach?»
We ended up in Denver
But I never did convince her
That we’d reached the perfect compromise
She said, » I hate cold weather»
I said, «But we’re together»
And she said, «Yeah that’s where the problem lies»

Repeat Chorus

Well love doesn’t come with blue prints, instructions or plans
I wish love had a road map so I could find where I am

Repeat Chorus

Chorus
Ну, это сломалось, и я не знаю, как это исправить
Не проходит и дня, чтобы я не скучал
Да, любовь прыгнула на трек, и мы просто не можем вернуть его
Я до сих пор люблю эту женщину так
Но он сломался, и я не знаю, как это исправить

Она сказала, что смена обстановки
Может быть, именно то, что нам нужно
Я сказал: «А как же Лас-Вегас?»
Она сказала: «А как же Майами-Бич?»
Мы оказались в Денвере
Но я никогда не убедил ее
Что мы достигли идеального компромисса
Она сказала: «Я ненавижу холодную погоду»
Я сказал: «Но мы вместе»
И она сказала: «Да, вот в чем проблема»

Повтор хора

Ну, любовь не приходит с синими отпечатками, инструкциями или планами
Я бы хотел, чтобы у любви была дорожная карта, чтобы я мог найти, где я

Повтор хора