GLyr

Steve Wariner – On A Christmas Morning

Исполнители: Steve Wariner
обложка песни

Steve Wariner – On A Christmas Morning перевод и текст

Текст:

Two more days of Christmas shopping
Hustle, bustle, never stopping
Too much left for me to do, no time to relax
Running here and running there

Перевод:

Еще два дня рождественских покупок
Суета, суета, никогда не останавливаясь
Слишком много осталось для меня, нет времени, чтобы расслабиться
Беги сюда и беги туда

Fighting traffic everywhere
Cash is thin and credit cards are charged up to the max

I can’t help but wonder, is it getting out of hand?
What’s happened to that old time Christmas cheer?
I’m another weary shopper, in this crowded line I stand
And I vow I won’t do this again next year

But on Christmas morning, with the presents waiting underneath the tree
On Christmas morning, with my family by the fire close to me
When I look into my children’s eyes
It’s then and there I realize
It’s more than worth the price I have to pay
On Christmas morning, I wouldn’t have it any other way

On Christmas morning, with the presents waiting underneath the tree
On Christmas morning, with my family by the fire close to me
When I look into my children’s eyes
It’s then and there I realize
It’s more than worth the price I have to pay
‘Cause on Christmas morning, I wouldn’t have it any other way

Борьба с трафиком везде
Денежные средства тонкие, и кредитные карты заряжены до максимума

Я не могу не задаться вопросом, это выходит из-под контроля?
Что случилось с тем старым рождественским приветствием?
Я другой усталый покупатель, в этой многолюдной линии я стою
И я клянусь, я не буду делать это снова в следующем году

Но в рождественское утро с подарками, ожидающими под елкой
Рождественским утром со своей семьей у костра рядом со мной
Когда я смотрю в глаза моих детей
Это тогда и там я понимаю,
Это более чем стоит цена, которую я должен заплатить
В рождественское утро я бы так не поступил

Рождественским утром с подарками, ожидающими под елкой
Рождественским утром со своей семьей у костра рядом со мной
Когда я смотрю в глаза моих детей
Это тогда и там я понимаю,
Это более чем стоит цена, которую я должен заплатить
Потому что в рождественское утро у меня не было бы этого иначе