Steve Wariner – Whenever I See You перевод и текст

I see rainbows on a cloudless day
I see an angel with a smiling face
I see a future where my dreams come true
I see forever whenever I see you

Я вижу радугу в безоблачный день
Я вижу ангела с улыбающимся лицом
Я вижу будущее, в котором сбываются мои мечты
Я вижу всегда, когда вижу тебя

You make my whole world come alive
When I see it through your eyes
You make me take a better point of view
I see forever when we’re together
Whenever I see you

I see a million ways I’m blessed
I see nothing but happiness
A glimpse of heaven would be deja vu
I see forever whenever I see

You make my whole world come alive
When I see it through your eyes
You make me take a better point of view
I see forever when we’re together
Whenever I see you

You make me take a better point of view
I see forever when we’re together
Yeah I see forever whenever I see you

Ты заставляешь весь мой мир ожить
Когда я вижу это твоими глазами
Вы заставляете меня принять лучшую точку зрения
Я вижу навсегда, когда мы вместе
Всякий раз, когда я вижу тебя

Я вижу миллион способов, которыми я благословен
Я не вижу ничего, кроме счастья
Проблеск рая был бы дежавю
Я вижу всегда, когда вижу

Ты заставляешь весь мой мир ожить
Когда я вижу это твоими глазами
Вы заставляете меня принять лучшую точку зрения
Я вижу навсегда, когда мы вместе
Всякий раз, когда я вижу тебя

Вы заставляете меня принять лучшую точку зрения
Я вижу навсегда, когда мы вместе
Да, я вижу всегда, когда вижу тебя