Steve Winwood – Every Little Bit Hurts перевод и текст

Текст:

Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every night I cry
Every night I die

Перевод:

Каждый маленький больно
Каждый маленький больно
Каждую ночь я плачу
Каждую ночь я умираю

Every night I wonder why
You treat me cold
Yet you won’t let me go

Every little hurt does
Every little hurt does
To you I am a toy
And you’re the girl
Who has the say
Why I should play
Yeah you hurt me
Desert me
I just can’t take
The loneliness you give me
I just can’t go
Another night this way

Come back to me
Darlin’ you’ll see
I can give you all the things
You wanted me for
If you will stay with me

Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every night I cry
Every night I die
Every night I wonder why
You treat me cold

Каждую ночь мне интересно, почему
Вы относитесь ко мне холодно
Тем не менее вы не отпустите меня

Каждый маленький больно делает
Каждый маленький больно делает
Для тебя я игрушка
А ты девушка
Кто имеет право голоса
Почему я должен играть
Да ты меня обидел
Покинуть меня
Я просто не могу принять
Одиночество, которое вы мне даете
Я просто не могу пойти
Еще одна ночь здесь

Вернись ко мне
Darlin ‘вы увидите
Я могу дать вам все вещи
Вы хотели меня для
Если ты останешься со мной

Каждый маленький больно
Каждый маленький больно
Каждую ночь я плачу
Каждую ночь я умираю
Каждую ночь мне интересно, почему
Вы относитесь ко мне холодно

Yet you won’t let me go

Come back to me
Darlin’ you’ll see
I can give you all the things
That you watned me for
If you will stay with me

Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every little bit hurts

Тем не менее вы не отпустите меня

Вернись ко мне
Darlin ‘вы увидите
Я могу дать вам все вещи
За что ты следил за мной
Если ты останешься со мной

Каждый маленький больно
Каждый маленький больно
Каждый маленький больно