Steven Curtis Chapman – Christmas In Kentucky перевод и текст
Текст:
Standing at the window
Watching for the headlights
Coming up the driveway
For another Christmas in Kentucky
Перевод:
Стоя у окна
Наблюдая за фарами
Подъезд к подъездной дороге
Для еще одного Рождества в Кентукки
Can find a little snow somewhere
And send it down our way
For another Christmas in Kentucky
And it was everything to me
Hand in hand with my family
In the glow of the Christmas tree
Singing “Joy to the World”
’Cause it’s Christmas in Kentucky
It’s Christmas in LA
In the desperate streets of India
And the African plains
Listen and you’ll hear the angels heralding the news
Glory to God in the highest
And on this Earth, God is with us
Wherever we are, everywhere
It’s Christmas
Driving down the back roads
I’m rolling through the memories
Going back to my hometown
For another Christmas in Kentucky
So many things have changed
So much has come and gone away
But through it all, the love remains
That brings us back
For this Christmas in Kentucky
Можно найти где-нибудь немного снега
И пошли это по нашему пути
Для еще одного Рождества в Кентукки
И это было все для меня
Рука об руку с моей семьей
В новогодней елке
Пение «Радость миру»
Потому что в Кентукки Рождество
Рождество в Лос-Анджелесе
На отчаянных улицах Индии
И африканские равнины
Послушайте, и вы услышите, как ангелы объявляют новости
Слава Богу в высшем
И на этой Земле Бог с нами
Где бы мы ни были, везде
Рождество
Вождение по проселочным дорогам
Я прокатился по воспоминаниям
Возвращаясь в мой родной город
Для еще одного Рождества в Кентукки
Так много всего изменилось
Так много пришло и ушло
Но через все это любовь остается
Это возвращает нас
На это Рождество в Кентукки
And just like the guiding star
Brought the wise men from afar
Anywhere in the world we are
God’s love will lead us home
And it’s Christmas in Kentucky
In Franklin, Tennessee
In the snowy North and the sunny South
The Midwest and the Middle East
Oh, listen and you’ll hear the angels heralding the news
Glory to God in the highest
And on this Earth, God is with us
Wherever we are, everywhere
It’s Christmas
It’s Christmas
So let Heaven and nature sing
Let all creation sing
It’s Christmas
It’s Christmas
Joy, joy to the world
‘Cause it’s Christmas everywhere
Every village and every town
And anywhere a heart God came to give His gift to
Can be found
Choir
Sing it out
Heaven & nature
Sing joy, joy to the world
Oh, listen and you’ll hear the angels heralding the news
Glory to God in the highest
And on this Earth, God is with us
Wherever we are, everywhere it’s Christmas
Everywhere, it’s Christmas
as sung in The African Children’s Choir native Ugandan language, Laganda
yimba mugulu nensi
yimba munsi nesanyu
yimba mugulu nensi
yimba munsi nesanyu
И так же, как путеводная звезда
Привез мудрецов издалека
В любой точке мира мы находимся
Божья любовь приведет нас домой
А в Кентукки Рождество
Во Франклине, Теннесси
На снежном севере и солнечном юге
Средний Запад и Средний Восток
О, слушай, и ты услышишь ангелов, предвещающих новости
Слава Богу в высшем
И на этой Земле Бог с нами
Где бы мы ни были, везде
Рождество
Рождество
Так пусть поют небо и природа
Пусть все творение поют
Рождество
Рождество
Радость, радость миру
Ause Потому что это Рождество везде
Каждая деревня и каждый город
И где бы ни было сердце, которое Бог пришел, чтобы дать Свой дар
Может быть найден
Хор span>
Спой это
Небеса и природа
Пой радость, радость миру
О, слушай, и ты услышишь ангелов, предвещающих новости
Слава Богу в высшем
И на этой Земле Бог с нами
Где бы мы ни были, везде Рождество
Везде Рождество
, как поется в родном угандийском языке Африканского детского хора, Лаганда span>
йимба мугулу нэнси
йимба мунси несанью
йимба мугулу нэнси
йимба мунси несанью