Steven Curtis Chapman – Christmas Kiss перевод и текст

Your kiss is all I’m wishing for this Christmas
A kiss from you is all I really need
We’ll turn the lights down low
And hang some mistletoe

Твой поцелуй – это все, чего я желаю на это Рождество
Поцелуй от тебя – это все, что мне действительно нужно
Мы выключим свет низко
И повесить омелу

Your kiss is all I’m asking for this Christmas
One little kiss, well maybe, let’s make it two
If that’s alright with you
Piles of gifts wrapped up with pretty bows
Won’t thrill me like holding you close
Will you make my Christmas wish come true
And kiss me

Tell Santa not to worry
I’ll have everything I need
Just as long as I have you here in my arms
This Christmas Eve

Your kiss is all I’m hoping for this Christmas
One kiss from you or maybe three or four or maybe even more
Well, I’ve written out my list
And it all comes down to this
Your kiss is all I’m hoping for
Tell Santa I don’t need anything more
Your kiss is all I’m asking for this Christmas

Твой поцелуй – это все, что я прошу на это Рождество
Один маленький поцелуй, ну, может быть, давайте сделаем это два
Если это хорошо с тобой
Груды подарков, завернутые с красивыми бантами
Не будешь в восторге от того, что держу тебя рядом
Ты исполнишь мое рождественское желание?
И поцелуй меня

Скажи Санте, чтобы не волноваться
У меня будет все что мне нужно
До тех пор, пока ты здесь на моих руках
Это канун рождества

Твой поцелуй – это все, на что я надеюсь на это Рождество
Один поцелуй от тебя или, может быть, три или четыре или, может быть, даже больше
Ну, я выписал свой список
И все сводится к этому
Твой поцелуй – это все, на что я надеюсь
Скажи Санте, что мне больше ничего не нужно
Твой поцелуй – это все, что я прошу на это Рождество