Steven Curtis Chapman – I See Love перевод и текст
Текст:
Some see a teacher
Standing on a hill
Speaking words of wisdom
Some see a healer
Перевод:
Некоторые видят учителя
Стоя на холме
Говоря мудрые слова
Некоторые видят целителя
To give sight to a blind man
Some see a dreamer
Wasting his life
On what can never be
Some see a fool
Dying for his dreams
But I see love (I see love)
I see love (I see love)
Light of heaven breaking through
Well I see grace (I see grace)
I see God’s face (I See Gods face)
Shining pure and perfect love
When I see you
I see love
Some see a prisoner
Alone before his judge
With no one to defend him
Some see a victim
Beaten and abused
With all the world against him
Some see a martyr
Carrying his cross
For what he believes
Some see a hero
Who set his people free
Дать зрение слепому
Некоторые видят мечтателя
Тратить свою жизнь
На что никогда не может быть
Некоторые видят дурака
Умираю за свои мечты
Но я вижу любовь (я вижу любовь)
Я вижу любовь (я вижу любовь)
Свет небес прорывается
Ну, я вижу благодать (я вижу благодать)
Я вижу лицо Бога (Я вижу лицо Бога)
Сияющая чистая и совершенная любовь
Когда я вижу тебя
я вижу любовь
Некоторые видят заключенного
Один перед своим судьей
Не с кем его защищать
Некоторые видят жертву
Избиты и оскорблены
Со всем миром против него
Некоторые видят мученика
Неся свой крест
За что он верит
Некоторые видят героя
Кто освободил своих людей
But I see love (I see love)
I see love (I see love)
Light of heaven breaking through
Well I see grace (I see grace)
I see God’s face (I See Gods face)
Shining pure and perfect love
When I see you
With your last breath
I see love
Through your death
I see life
I see peace in the eyes of the king
I see hope in your suffering (I see love)
I see a calm in the center of the storm
I see a Saviour
I see love
I see love
Light of heaven breaking through (heaven breaking through)
I see grace
I see God’s face
Shining pure and perfect love
When I see you
I see love
When I see you
I see heaven breaking through
See Gods face
Shining pure and perfect love
When I see you
When I see you
When I see you
I see love
I see love
When I see……..you
Some see Him walking from an empty grave…
Но я вижу любовь (я вижу любовь)
Я вижу любовь (я вижу любовь)
Свет небес прорывается
Ну, я вижу благодать (я вижу благодать)
Я вижу лицо Бога (Я вижу лицо Бога)
Сияющая чистая и совершенная любовь
Когда я вижу тебя
С вашего последнего вздоха
я вижу любовь
Через твою смерть
Я вижу жизнь
Я вижу мир в глазах короля
Я вижу надежду в твоих страданиях (Я вижу любовь)
Я вижу затишье в центре шторма
Я вижу Спасителя
я вижу любовь
я вижу любовь
Свет небес прорывается (небеса прорываются)
Я вижу благодать
Я вижу лицо Бога
Сияющая чистая и совершенная любовь
Когда я вижу тебя
я вижу любовь
Когда я вижу тебя
Я вижу небеса прорывающиеся
Посмотри на лицо богов
Сияющая чистая и совершенная любовь
Когда я вижу тебя
Когда я вижу тебя
Когда я вижу тебя
я вижу любовь
я вижу любовь
Когда я вижу тебя
Некоторые видят, как Он идет из пустой могилы …